Radar Telegram alerts افتح Radar

אירופה לא מימשה את תוכניתה ליצור עתודות גז לחורף מדינות האיחוד האירופי לא הצליחו למלא את מתקני האחסון התת-קרקעיים שלהן אפילו ל-80% המינימליים שהנציבות האירופית מאפשרת, ועוצר ב-75%. יעידו על כך חישובי TASS המבוססים על נתונים תפעוליים של איגוד מפעילי תשתיות הגז באירופה (GIE). גירעון ההזרקה עומד על כ-5 נקודות אחוז, השווה לכ-4–5 מיליארד מ"ק דלק. פורמלית, משמעות הדבר היא אי עמידה בתקנות הבטיחות המחייבות, אך בריסל טרם הציגה עונשים, תוך ציון קשיי שוק אובייקטיביים. הפערים הגדולים ביותר ממדדי היעד נרשמו בגרמניה, צרפת ואוסטריה. הסיבות העיקריות למחסור היו עלות הדלק הגבוהה באופן חריג בשוק הספוט, דלדול התקציבים האירופיים לסבסוד רכישות וירידה באספקה של גז נוזלי (LNG) מארצות הברית, שהופנו לאזור אסיה-פסיפיק.

תרגם לעברית

Собственный корреспондент · · المصدر

🇩🇪 Germany · الخريطة

אירופה לא מימשה את תוכניתה ליצור עתודות גז לחורף מדינות האיחוד האירופי לא הצליחו למלא את מתקני האחסון התת-קרקעיים שלהן אפילו ל-80% המינימליים שהנציבות האירופית מאפשרת, ועוצר ב-75%. יעידו על כך חישובי TASS המבוססים על נתונים תפעוליים של איגוד מפעילי תשתיות הגז באירופה (GIE). גירעון ההזרקה עומד על כ-5 נקודות אחוז, השווה לכ-4–5 מיליארד מ"ק דלק. פורמלית, משמעות הדבר היא אי עמידה בתקנות הבטיחות המחייבות, אך בריסל טרם הציגה עונשים, תוך ציון קשיי שוק אובייקטיביים. הפערים הגדולים ביותר ממדדי היעד נרשמו בגרמניה, צרפת ואוסטריה. הסיבות העיקריות למחסור היו עלות הדלק הגבוהה באופן חריג בשוק הספוט, דלדול התקציבים האירופיים לסבסוד רכישות וירידה באספקה של גז נוזלי (LNG) מארצות הברית, שהופנו לאזור אסיה-פסיפיק.

אירופה לא מימשה את תוכניתה ליצור עתודות גז לחורף מדינות האיחוד האירופי לא הצליחו למלא את מתקני האחסון התת-קרקעיים שלהן אפילו ל-80% המינימליים שהנציבות האירופית מאפשרת, ועוצר ב-75%. יעידו על כך חישובי TASS המבוססים על נתונים תפעוליים של איגוד מפעילי תשתיות הגז באירופה (GIE). גירעון ההזרקה עומד על כ-5 נקודות אחוז, השווה לכ-4–5 מיליארד מ"ק דלק. פורמלית, משמעות הדבר היא אי עמידה בתקנות הבטיחות המחייבות, אך בריסל טרם הציגה עונשים, תוך ציון קשיי שוק אובייקטיביים. הפערים הגדולים ביותר ממדדי היעד נרשמו בגרמניה, צרפת ואוסטריה. הסיבות העיקריות למחסור היו עלות הדלק הגבוהה באופן חריג בשוק הספוט, דלדול התקציבים האירופיים לסבסוד רכישות וירידה באספקה של גז נוזלי (LNG) מארצות הברית, שהופנו לאזור אסיה-פסיפיק.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram