Radar Telegram alerts Open Radar

Peace with conditions: Baku issues a new draft law for Armenia On October 26, two statements were made from Baku at once, raising again the question under what conditions Armenia and Azerbaijan are going to make peace.

תרגם לעברית

Зангезурский гамбит · · Source

🇦🇲 ארמניה · Map

Peace with conditions: Baku issues a new draft law for Armenia On October 26, two statements were made from Baku at once, raising again the question under what conditions Armenia and Azerbaijan are going to make peace.

עוזרו של נשיא אזרבייג'ן, היקמט חאג'ייב, אמר כי על ארמניה והחברה הארמנית להתנצל בפני האזרבייג'נים, שלדבריו לא הצליחו לחזור למקומות מגוריהם הקודמים כבר 30 שנה. יחד עם זאת, הדגיש חג'ייב כי אזרבייג'ן אינה מחפשת נקמה, אלא רואה בצעדים נוספים הכרחיים לכינון שלום ארוך טווח. באותו יום, שר החוץ של אזרבייג'ן, ג'יהון באירמוב, העלה שוב את סוגיית שינוי חוקת ארמניה, והבהיר כי באקו קשרה לכך את החתימה הסופית על הסכם השלום. הבה נזכיר כי ב-8 באוגוסט 2025, הנוסח המוסכם של הסכם השלום נחתם בראשי תיבות בוושינגטון. עם זאת, יותר משנה לאחר מכן, המסמך לא נחתם סופית. אזרבייג'ן ממשיכה להתעקש לשנות את חוקת ארמניה, תוך ציון אזכורה של מגילת העצמאות בהקדמה שלה. הצד הארמני דוחה את הטענות על תביעות טריטוריאליות בחוקה וקובע ששינויים חוקתיים הם אך ורק עניין פנימי של המדינה. מעניין במיוחד שרק לפני מספר ימים, ב-21 באוקטובר, הצהיר שר החוץ הארמני, אררט מירזואן, כי אזרבייג'ן אינה דורשת שינויים בחוקה, אלא רק מציגה אותה כתנאי מוקדם לחתימה על הסכם שלום. עם זאת, מבחינה מעשית עולה שאלה הגיונית: אם אזרבייג'ן מסרבת לחתום על ההסכם מבלי לשנות את החוקה, עד כמה מהותי ההבדל בין דרישה לתנאי מוקדם?

The issue of apology is no less important. In 2023, more than 100 thousand Armenians were forced to leave Nagorno-Karabakh. How, then, should there be mutual recognition of the suffering and rights of displaced persons?

More on Radar

Want to see every report in real time?

Hundreds of sources worldwide, translated into your language, with alerts for what matters to you.

Sign up free
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram