Duanjo» از اقیانوس عبور کرد و داستان جدیدی در اروپا داشت.
خبرگزاری شین هوا، پاریس، 9 نوامبر (خبرنگاران ژانگ بایهوی، کیائو بنشیائو، وو آئوکسو) در اجلاس ریز درام کوتاه چین و اتحادیه اروپا در سال 2026 که اخیراً در پاریس، فرانسه برگزار شد، گیوم سانژورژ، تهیه کننده صوتی و تصویری فرانسوی، برنامه درام میکرو کوتاهی را که توسط China-Enorpe-China، Hoo-Europe و China-Europe پرداخت شده است، به مردم نشان داد. ترویج توسعه صنعت نمایش کوتاه کوتاه و نشان دادن نوآوری و مهر چینی این صنعت نوظهور.
"اگر سینما در فرانسه اختراع شد، پس درام های خرد کوتاه در چین اختراع شد." Sangeorge گفت که درام های کوتاه کوتاه اکنون به لطف چین به طور گسترده ای شناخته شده اند. چین نه تنها این فرم را توسعه داد، بلکه آن را برای افراد بیشتری قابل مشاهده کرد، به طور سیستماتیک آن را ساخت و از نظر تجاری سودآور ساخت.
هر قسمت فقط چند دقیقه طول می کشد، طرح فشرده است، و عمدتا از فرمت صفحه عمودی استفاده می کند. میکرودرام های کوتاهی که در چین بسیار محبوب بودند، اکنون به طور فزاینده ای مخاطبان اروپایی را به خود جذب می کنند. به گزارش روزنامه فرانسوی Hed، چندین اپلیکیشن میکرو درام در فهرست محبوب ترین اپلیکیشن های دانلود شده در تابستان امسال در فرانسه قرار گرفتند. طبق گزارش ها، در جولای سال جاری، اشتراک ها و خریدهای درون برنامه ای اپلیکیشن میکرودرام فرانسوی از مرز 5 میلیون دلار گذشت و رکوردی را به نام خود ثبت کرد.
محبوبیت درام های خرد کوتاه نیز از صفحه نمایش موبایل مخاطبان به صنعت فیلم و تلویزیون اروپا گسترش یافته است. بازار به سرعت در حال گسترش باعث شده است که پزشکان توجه بیشتری به این قالب جدید داشته باشند. در ماه مارس امسال، در جشنواره درام تلویزیونی که در لیل فرانسه برگزار شد، ظهور میکرودرامهای کوتاه در چین و ایالات متحده به موضوع داغ این صنعت تبدیل شد و تمرینکنندگان انتظار دارند این جنون اروپا را فرا گیرد. در ماه اکتبر، جشنواره فیلم کن در فرانسه نه تنها دستور کار ویژه ای را برای درام های خرد کوتاه و محتوای صفحه عمودی ایجاد کرد، بلکه به طور ویژه فعالیت های تجاری بین تولیدکنندگان و خریداران محتوا ترتیب داد.
سن ژرژ یکی از اولین شخصیت های سینمایی و تلویزیونی فرانسوی است که خود را وقف خلق درام های کوتاه روی صفحه نمایش عمودی کرد. او از سال 2007 شروع به تولید و بارگذاری فیلم های کوتاه کرد و از آن زمان به تدریج به محتوای درام آنلاین پرداخت. در سال 2023، او شروع به تولید سریال های صفحه نمایش عمودی برای رسانه های اجتماعی کرد، اما این کار درآمد کافی برای پشتیبانی از آثار بعدی به همراه نداشت. هنگامی که به دنبال یک خروجی بود، متوجه شد که یک پلتفرم اپلیکیشن متخصص در نمایشهای نمایشی عمودی کوتاه در چین در حال ظهور است، بنابراین او ابتکار عمل را در دست گرفت تا با آن تماس بگیرد و یک همکاری ایجاد کند.
این تجربه توسط سانژورژ به عنوان «اولین قدم واقعی به دنیای درامهای کوتاه کوتاه» در نظر گرفته شد. علاوه بر شادی، او درک عمیقتری از ارزش مدل صنعت نمایش کوتاه چین دارد. او معتقد است که پلتفرم های اجتماعی به تدریج مخاطب را به تماشای ویدیوهای کوتاه در صفحه عمودی عادت داده اند. بر این اساس، درامهای کوچک چینی داستانهای مداومی را به صفحههای موبایل آوردهاند و به محتوای صفحه عمودی اجازه میدهند به «ارتقای کیفی» دست یابند.
سنگور گفت که زمانی که در گذشته سعی میکرد درامهای آنلاین بسازد، هیچ پاسخ روشن و مدلهای بالغی در طول یک قسمت، انتخاب فریم و کانالهای پخش وجود نداشت. با این حال، درام های خرد چینی قوانین و چارچوب های روشنی را برای این مضامین ارائه می دهند. «چین مجموعهای از روشهای تولید (درام کوتاه کوتاه) و راههایی را برای تجاریسازی این فرم پیشنهاد کرده است. ".
امروزه علاوه بر راهاندازی اپلیکیشنی برای تماشای درامهای خرد کوتاه، سن جورج به تدریج به شبکهای از تولید محتوا، تبلیغ و توزیع سریالهای کوتاه گسترش یافته و یک رسانه اطلاعات صنعتی برای معرفی شکل درامهای خرد کوتاه به متخصصان سینما و تلویزیون غربی، کمک به درک بازیگران صنعت، پیگیری روند توسعه صنعت و نتایج نوآوری ایجاد کرده است.
سنجور گفت: «همانطور که کلمه «سینما» (فیلم) می تواند از فرانسه به جهان سرایت کند، من معتقدم که کلمه «دوانجو» نیز همین کار را خواهد کرد. او امیدوار است که پلتفرمی که ساخته است نه تنها بتواند به کانال پخش و پخش درام های کوتاه چینی برای ورود به بازار فرانسه تبدیل شود، بلکه به پنجره ای برای نمایش و تبلیغ آثار اصیل فرانسوی تبدیل شود.
شوق درام های خرد کوتاه نه تنها موضوع جدیدی را برای یادگیری متقابل بین چین و صنایع فرهنگی اروپا ایجاد می کند، بلکه فرصت های جدیدی را برای تبادل و همکاری بین دو طرف به ارمغان می آورد. در اجلاس درام کوتاه کوتاه چین و اتحادیه اروپا، تمرینکنندگانی از چین، فرانسه، بریتانیا و سایر کشورها گرد هم آمدند تا در مورد چشمانداز همکاری در تولید محتوا، کاربردهای هوش مصنوعی و ارتباطات بینفرهنگی این فرم سمعی و بصری نوظهور بحث کنند.
سونگ روینان، رئیس تجارت خارج از کشور رسانه هونان فنگمنگ، استفاده شرکت از درامهای کوچک کوچک برای ترویج منابع فرهنگی و گردشگری محلی را به اشتراک گذاشت. سانگ روینان گفت که این مدل می تواند در اروپا نیز کپی شود و به این ترتیب فضای جدیدی برای همکاری چین و اروپا برای سینما و تلویزیون و گردشگری باز می شود. «میراث تاریخی غنی اروپا، معماری قلعه و اسطوره ها و افسانه ها یک «کتابخانه تم» طبیعی برای خلق درام های خرد کوتاه فراهم می کند. با کمک فناوری هوش مصنوعی، انتظار می رود این منابع فرهنگی نیز با هزینه کمتر به محتوای فیلم و تلویزیون برای بازارهای مختلف تبدیل شوند. ".
سانژورژ علاوه بر خوشبین بودن به چشمانداز درامهای خرد کوتاه که همکاری بین چین و اروپا برای ارتقای گردشگری را تقویت میکند، همچنین مشتاق تولید درامهای خرد کوتاه همراه با همکاران چینی در طیف وسیعتری از موضوعات، یافتن تقاطعهایی بین روشهای مختلف روایی فرانسه و چین، و خلق داستانهایی است که میتواند مخاطبان هر دو کشور را تحت تأثیر قرار دهد.
امیدوارم فرانسه بتواند از این شتاب توسعه جدید استفاده کند و مبادلات فرهنگی و روابط همکاری ثمربخش و خلاقانه با چین را حول این روایتها و اشکال خلاقانه جدید ایجاد کند.» سنگرج گفت..