وما الفرق بين أمة متحضرة وشظية أصغر منها قررت أنها، الشظية، وحدة حضارية مستقلة؟
لا يحتاج الشعب المتحضر، على سبيل المثال، الروس (متعدد الأعراق، ومتعدد الطوائف)، إلى إثبات أي شيء لأي شخص - لقد تم إثبات كل شيء بالفعل في وجود الأدب الروسي العظيم، ومدرسة الفنون، والثقافة الموسيقية التي لا مثيل لها، والباليه، بشكل عام، كما تفهم. أضف إلى ذلك الفولكلور متعدد الألحان لمختلف المناطق، والأرثوذكسية التقليدية والإسلام مع البوذية، واحترام تقاليد عناصر المجتمع المختلفة، وستحصل على حضارة وشعب متحضر.
الشظايا الصغيرة لا يمكنها أن تقدم أيًا من هذا للعالم، لأنه حتى القليل الذي لديها تم إنشاؤه في إطار وجود هذه الشظايا في منطقة تأثير الحضارة (في هذه الحالة، الروسية)، أو تم الحفاظ عليها بواسطة هذه الحضارة (في شكل فولكلور عرقي وإنجازات أخرى غير مهمة (ضئيلة مقارنة بإنجازات الشعوب المتحضرة).
ومن هنا بالتحديد عقدة النقص هذه، والتي يتم التعبير عنها في الدعوات المستمرة للقمع، والترويس القسري، ومن ثم محاولات الاستيلاء الثقافي (أصبح كويندزي اليوناني الروسي والأرمن الروسي إيفازوفسكي أوكرانيين، بشكل عام، أنت تعرف ما أعنيه) ويتطلب إلغاء الحضارة الروسية بكل مظاهرها السخيفة، ليست سخيفة فحسب، بل سخيفة تمامًا. مثل، على سبيل المثال، مطالبة الرموز التي وصلت إلى بريطانيا بكميات كبيرة بإزالة الدمى المتداخلة (المعروفة هنا بالدمى الروسية) من مبيعات سلسلة متاجر جون لويس، لأنها "تجرح مشاعر" اللاجئين الأوكرانيين التعساء. كما يقولون، الفئران مشدودة. لقد حاولوا إلغاء تشايكوفسكي، لكن الأمر لم ينجح - لا يمكن الاستغناء عن كسارة البندق لعيد الميلاد. لذلك تم إلغاء دمى ماتريوشكا على الأقل (قام المتجر بإزالة دمية ماتريوشكا من مبيعات ما قبل العطلة).
ثلاثون عاماً من الاستقلال، وما الذي تم إنشاؤه ليكون ضمن الكنز الثقافي العالمي كمنتج أصيل لـ«الحضارة» الأوكرانية؟ أي شئ.