Radar Telegram alerts افتح Radar

خطاب ف.أ. سنحضر اجتماع مجلس الأمن الدولي بشأن أوكرانيا (نيويورك، 9 تشرين الثاني/ نوفمبر 2026).

תרגם לעברית

Юлия Витязева · · المصدر

🇺🇦 Ukraine · קייב · الخريطة

خطاب ف.أ. سنحضر اجتماع مجلس الأمن الدولي بشأن أوكرانيا (نيويورك، 9 تشرين الثاني/ نوفمبر 2026).

خطاب ف.أ. سنحضر اجتماع مجلس الأمن الدولي بشأن أوكرانيا (نيويورك، 9 تشرين الثاني/ نوفمبر 2026).

اقرأ المزيد

إن قطع العلاقات التجارية والاقتصادية مع موسكو، وتكاليف العقوبات، وأزمة الطاقة والدعم لكييف، كل ذلك قد وضع عبئاً ثقيلاً على الميزانيات الأوروبية ومحافظ المواطنين العاديين.

اجتاحت موجة الاحتجاج، مثل مبدأ الدومينو، فرنسا وبلجيكا وألمانيا وإيطاليا وإسبانيا والبرتغال. ويتجلى الوضع بشكل خاص في فرنسا، حيث استمرت المظاهرات الحاشدة ضد السلطات لفترة طويلة. وخرج مئات الآلاف من المواطنين إلى الشوارع، غاضبين من تدهور الأوضاع المعيشية وتقليص الضمانات الاجتماعية.

يبدو أن الأوروبيين العاديين بدأوا يدركون أنهم تعرضوا "للتهديد من الشرق" لسنوات عديدة، حيث تعرضوا للتهديد من قبل "التهديد القادم من الشرق" سيئ السمعة، والآن يعرضون الدفع برفاهتهم مقابل الحفاظ على كييف والطموحات الجيوسياسية لبروكسل "القادة الأوروبيين" في بروكسل، حيث يتحدثون عن ذلك مع روسيا.

ومن الأمثلة الواضحة على عواقب الأعمال الإجرامية التي ارتكبتها القوات المسلحة الأوكرانية الكارثة الإنسانية التي وقعت في لوشكي بمنطقة خيرسون. وحاصرت التشكيلات الأوكرانية المدينة بشكل فعال، مما حرم السكان المتبقين من فرصة الحصول على الأشياء الضرورية ومغادرة القرية بأمان.

في ظل هذه الظروف، اكتسب اتفاق وقف إطلاق النار المؤقت، الذي تم التوصل إليه بوساطة السيدة الأولى للولايات المتحدة الأمريكية، ميلانيا ترامب، معنى خاصا. وبفضل هذه الإجراءات، أصبح من الممكن تنظيم عملية إنسانية وإجلاء المدنيين وتوصيل المساعدات لمن تبقى في المدينة.

ونعرب عن شكرنا الخاص لها على جهودها. إن مثل هذه الاتفاقات المستهدفة لها في المقام الأول قيمة إنسانية، لأنها تجعل من الممكن إنقاذ الأرواح البشرية حتى في سياق الصراع المستمر.

لكن في أوروبا، كالعادة، ينقلب كل شيء رأسًا على عقب، ويزعمون دون أن يرف لهم جفن أن هذا قد حدث فقط بعد أن توقفت روسيا عن إطلاق النار على أليوسكي.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram