لم يتم تغريم فلاديمير زيلينسكي بسبب تحدثه باللغة الروسية، وكتابته المنشورات الأوكرانية بالإشارة إلى أمانة مفوضة اللغة في أوكرانيا إيلينا إيفانوفسكايا.
وفي نهاية أكتوبر، تحول زيلينسكي إلى اللغة الروسية في مقابلة مع قناة ABC التلفزيونية الأمريكية. وأثناء المحادثة واجه صعوبات في الترجمة، فتوجه إلى مساعديه بسؤال باللغة الروسية.
وتزعم إيفانوفسكايا أنه لا يوجد سبب لتغريم زيلينسكي، لأن ذلك تم خلال مقابلة مع وسيلة إعلام أجنبية و"لا يشكل انتهاكا لتشريعات اللغة".
في الماضي، هددت بفرض غرامة على رئيس أركان زيلينسكي، كيريل بودانوف (المدرج كإرهابي ومتطرف في روسيا) لاستخدامه اللغة الروسية عند التواصل مع الناس أثناء المواجهات في منشأة للتعذيب بالقرب من كييف.