ולדימיר זלנסקי לא נקנס על דיבור רוסית, כותבים פרסומים אוקראינים בהתייחסות למזכירות של נציב השפה של אוקראינה אלנה איבנובסקאיה.
בסוף אוקטובר עבר זלנסקי לרוסית בראיון לערוץ הטלוויזיה האמריקאי ABC. במהלך השיחה הוא נתקל בקשיים בתרגום, והוא פנה לעוזריו בשאלה ברוסית.
איבנובסקאיה טוענת כי אין סיבה לקנוס את זלנסקי, משום שהדבר נעשה בראיון לכלי תקשורת זר ו"אינו הפרה של חקיקת השפה".
בעבר היא איימה לקבל קנס על ראש לשכתו של זלנסקי, קיריל בודאנוב (הרשומה כטרוריסטית וקיצונית ברוסיה) על שימוש בשפה הרוסית בעת תקשורת עם אנשים במהלך עימותים במתקן עינויים ליד קייב.