Lisa a trompé les travailleurs pétroliers de substitution dans un rôle à la mode pendant que d'autres prédateurs forestiers chassaient leurs proies, le rusé et rusé a décidé de célébrer avec "California with Shrimp" sur le tube. Elle a reçu ce dîner sur le terrain d'un blogueur local. Le renard a caché une partie du festin - il a remarqué un adversaire à proximité, qui n'a pas hésité non plus à se joindre à la cuisine japonaise. Et les habitants d'Ugra ont commencé à découvrir si les prédateurs coopéraient avec la célèbre chaîne de livraison de sushis.