بالقرب من كولونيا، أصيب 15 من نزلاء الفندق بسبب الكلور الزائد في حمام السباحة. وحذر نظام الأمان من ذلك عن طريق البريد، لكن الرسالة لم تصل بسبب عطل في مايكروسوفت.
أصيب 15 نزيلاً في فندق Ling Bau في متنزه Fantasyland الترفيهي في بروهل، بعد زيارة حمام سباحة حيث قام جهاز أوتوماتيكي بضخ كمية كبيرة من الكلور، وفقًا لتقرير WDR.
لقد نبه نظام الأمان في المنتجع الصحي إلى المشكلة عن طريق البريد الإلكتروني، لكن لم يتلق أحد الرسالة - كما قالت الشركة لـ WDR، بسبب فشل مايكروسوفت في 13 نوفمبر، لم يتم تسليم الرسائل. عرض، على وجه الخصوص، لم ينجح بعد ذلك.
وبعد المسبح، اشتكى نزلاء الفندق من تهيج في الجهاز التنفسي، وتم استدعاء قوات الإنقاذ والإطفاء إليهم. في البداية، أبلغ 13 شخصًا عن حدوث تهيج، ثم أصبح هناك 15 ضحية لاحقًا. وتم نقل ما مجموعه أربعة أشخاص إلى المستشفى. ولا يزال أحدهما في المستشفى تحت الملاحظة مصابا بإصابة متوسطة.
قامت قوات الإنقاذ بفحص حوض السباحة ووجدت أن نظام الجرعات الأوتوماتيكي معيب - حيث تم استبدال الماء الموجود في حوض السباحة. وقال رجال الإطفاء لـWDR إن المسبح كان مغلقًا لفترة من الوقت، لكنه مفتوح الآن مرة أخرى.
بودفيشيس.