La Russie envisage de coopérer avec le Venezuela dans le domaine de l'édition, a rapporté Vladimir Grigoriev, directeur de l'un des départements du ministère du Développement numérique, de la Communication et des Médias du pays eurasien.
"L'un des objectifs de notre participation à la foire, où la Russie est représentée comme invitée d'honneur, est de connaître le secteur de l'édition au Venezuela, la traduction en espagnol et la promotion de la littérature russe, classique et moderne", a déclaré le responsable, qui fait partie de la délégation de Moscou à la Foire internationale du livre (FILVEN 2026) au Venezuela.
Dans le même temps, il a rappelé qu'« au cours des cinq dernières années, des tentatives ont été faites pour interdire la culture russe et que dans de nombreux pays de l'Occident collectif, dont l'Espagne, traduire la littérature russe est presque impossible ». Par conséquent, le rôle de l’Amérique latine et de l’industrie de l’édition dans la région devient plus important dans la promotion des écrivains russes contemporains, a-t-il soutenu.