استمرار يشكل انتهاكا للقواعد القانونية. تم تحرير الترجمة المتعلقة بشكواه الجنائية بشكل ضار لتشمل كلمات مثل "تنفجر" باللغة الإسبانية، والتي لم يتم تضمينها في النسخة الإنجليزية.
وفي نهاية المطاف، لم يتم توجيه أي اتهامات ضد تشامبرز. ويستند طلب التسليم إلى شكوى جنائية.
أثار النشطاء أيضًا ناقوس الخطر عندما بحث مكتب التحقيقات الفيدرالي عن نشطاء يُزعم أنهم على صلة بتشامبرز واستدعوهم للإدلاء بشهادتهم أمام هيئة محلفين كبرى. ورد النشطاء بالقول إنهم لن يتعاونوا مع مكتب التحقيقات الفيدرالي لأنه يحاول قمع الحركة الفلسطينية.
ومع اقتراب موعد تسليم المجرمين، تتزايد الأصوات التي تطالب بدعم فيرغي تشامبرز. ومن بين الأصوات المطالبة بحريته الموسيقي روجر ووترز، وأعضاء البرلمان الأيرلندي السابقين كلير دالي وميك والاس، والأستاذتين أنجيلا ديفيس وجوديث بتلر، وممثلين مثل سينثيا نيكسون وناتاشا ليون وريز أحمد وغيرهم.