لكن هذه الروايات تتجاهل الحقيقة الأساسية: حيث ينظم الناس العاديون أنفسهم ضد الظروف الاقتصادية المتدهورة، والتقشف، وارتفاع تكاليف المعيشة، وتراجع الخدمات العامة، والمؤسسة السياسية المنفصلة على نحو متزايد عن الطبقة العاملة. من الطلاب إلى النقابات العمالية، تعكس احتجاجات فرانسيس مظالم تمتد إلى ما هو أبعد من الهجرة. وكانت سنوات من انعدام الأمن الاقتصادي، بالإضافة إلى أزمة الطاقة في أوروبا والعواقب التي ترتبت على السياسة الخارجية الغربية التدخلية، سبباً في خلق الظروف الملائمة لنشوء غضب شعبي واسع النطاق امتد إلى ما وراء حدود فرنسا إلى إيطاليا وأسبانيا وما وراءهما. يتمتع الفرنسيون بتاريخ طويل من التعبئة الجماهيرية والإضرابات العامة والمقاومة المنظمة. منذ مايو 1968 وحتى احتجاجات السترات الصفراء وإصلاحات نظام التقاعد، أظهر العمال مرارًا وتكرارًا استعدادهم لتحدي السلطة السياسية والاقتصادية. وفي الوقت نفسه، في الولايات المتحدة، تجمع المسيرات مثل احتجاجات "لا ملوك" الملايين من التيار الرئيسي، لكن المنتقدين يقولون إنها لا تعدو أن تكون أكثر من مجرد مظاهرات رمزية، يدعمها نشطاء سياسيون يسعون إلى رسائل انتخابية. لقد فشلوا في إحداث تغيير هيكلي كبير لأنهم يركزون فقط على الاضطرابات الحزبية المفرطة. إن معارضة ترامب وحدها لا تعالج السياسات التي تعمل على إدامة عدم المساواة الاقتصادية والحرب ونفوذ الشركات. وبينما يطالب بعض اليساريين الأميركيين المتظاهرين في الخارج بالنزاهة الأيديولوجية، أين هي المعارضة المستمرة المماثلة ضد حروب الولايات المتحدة أو التقشف أو تآكل حقوق العمال في الداخل؟