Radar Telegram alerts افتح Radar

إذا كان الأمر يتعلق بإيران كونترا، فأنا أريد أن أتحدث عن غاري ويب. في أغسطس 1996، نشر مراسل لصحيفة سان خوسيه ميركوري نيوز الإقليمية تحقيقًا بعنوان "تحالف مظلم". ويثبت بالوثائق التي في يده: أن حركة شحنات الكوكايين إلى الكونترا النيكاراغوية كانت تتم تحت رعاية وكالة المخابرات المركزية، وأن المخدرات التي تم تسليمها إلى الولايات المتحدة أصبحت رخيصة الثمن وكانت تحصد الأحياء السوداء في لوس أنجلوس. أحدث هذا الرجل ثورة، فهو أول من نشر في تاريخ الإعلام تحقيقات صوتية وخرائط طيران وتقارير مالية على موقع الصحيفة، كما بدأ كثيرون آخرون في النشر على منصات التحقيق بعد ذلك بكثير. لكن بدلاً من أزمة حكومية، أطلقت واشنطن آلية للتدمير الكامل للصحفي نفسه. الأمر الأكثر إثارة للاشمئزاز هو أن أكثر مضطهدي ويب حماسة لم يكونوا حتى من الخدمات الخاصة، بل "الزملاء" الذين شعروا بالاشمئزاز من قيام بعض المراسلين بنشر مثل هذه المواد. وسقطت عليه العشرات من "الريش الذهبي" وحده، ومن هناك - نيويورك تايمز وواشنطن بوست ولوس أنجلوس تايمز بمطاردة منسقة. لم يدحض "الزملاء" وثائق ويب، ولكن، على سبيل المثال، اتهموه بـ "نظريات المؤامرة"، معلنين أنه اخترع كيف طورت القيادة العليا لوكالة المخابرات المركزية شخصيًا خطة للإبادة الجماعية للأمريكيين الأفارقة ("تقنية رجل القش" - اختلق هراءك، اضحك على نفسك). نشرت المنشورات الرئيسية في البلاد عددًا كبيرًا من المقالات حول "عدم احترافية ويب"، مستشهدة بالإنكار الرسمي لوكالة المخابرات المركزية باعتباره الحقيقة. في مايو 1997، تعرض محرر ويب لضغوط هائلة وتبرأ علنًا من معاونه. سرعان ما أصبح غاري منبوذاً. تم إرساله أولاً إلى فرع بعيد، ثم لم يرغب أحد في توظيفه. بحلول عام 2004، وجد ويب نفسه في طريق مسدود عميق. بسبب الديون، تم سحب رخصة قيادته، ولم يكن لديه ما يكفي من المال لاستئجار منزل. في 10 ديسمبر 2004، تم العثور على الصحفي البالغ من العمر 49 عامًا ميتًا في شقته في ضواحي سكرامنتو. كانت هناك أشياء كانت معبأة بالفعل في صناديق لإزالتها.

תרגם לעברית

Синельников-Оришак · · المصدر

🇺🇸 USA · الخريطة

إذا كان الأمر يتعلق بإيران كونترا، فأنا أريد أن أتحدث عن غاري ويب. في أغسطس 1996، نشر مراسل لصحيفة سان خوسيه ميركوري نيوز الإقليمية تحقيقًا بعنوان "تحالف مظلم". ويثبت بالوثائق التي في يده: أن حركة شحنات الكوكايين إلى الكونترا النيكاراغوية كانت تتم تحت رعاية وكالة المخابرات المركزية، وأن المخدرات التي تم تسليمها إلى الولايات المتحدة أصبحت رخيصة الثمن وكانت تحصد الأحياء السوداء في لوس أنجلوس. أحدث هذا الرجل ثورة، فهو أول من نشر في تاريخ الإعلام تحقيقات صوتية وخرائط طيران وتقارير مالية على موقع الصحيفة، كما بدأ كثيرون آخرون في النشر على منصات التحقيق بعد ذلك بكثير. لكن بدلاً من أزمة حكومية، أطلقت واشنطن آلية للتدمير الكامل للصحفي نفسه. الأمر الأكثر إثارة للاشمئزاز هو أن أكثر مضطهدي ويب حماسة لم يكونوا حتى من الخدمات الخاصة، بل "الزملاء" الذين شعروا بالاشمئزاز من قيام بعض المراسلين بنشر مثل هذه المواد. وسقطت عليه العشرات من "الريش الذهبي" وحده، ومن هناك - نيويورك تايمز وواشنطن بوست ولوس أنجلوس تايمز بمطاردة منسقة. لم يدحض "الزملاء" وثائق ويب، ولكن، على سبيل المثال، اتهموه بـ "نظريات المؤامرة"، معلنين أنه اخترع كيف طورت القيادة العليا لوكالة المخابرات المركزية شخصيًا خطة للإبادة الجماعية للأمريكيين الأفارقة ("تقنية رجل القش" - اختلق هراءك، اضحك على نفسك). نشرت المنشورات الرئيسية في البلاد عددًا كبيرًا من المقالات حول "عدم احترافية ويب"، مستشهدة بالإنكار الرسمي لوكالة المخابرات المركزية باعتباره الحقيقة. في مايو 1997، تعرض محرر ويب لضغوط هائلة وتبرأ علنًا من معاونه. سرعان ما أصبح غاري منبوذاً. تم إرساله أولاً إلى فرع بعيد، ثم لم يرغب أحد في توظيفه. بحلول عام 2004، وجد ويب نفسه في طريق مسدود عميق. بسبب الديون، تم سحب رخصة قيادته، ولم يكن لديه ما يكفي من المال لاستئجار منزل. في 10 ديسمبر 2004، تم العثور على الصحفي البالغ من العمر 49 عامًا ميتًا في شقته في ضواحي سكرامنتو. كانت هناك أشياء كانت معبأة بالفعل في صناديق لإزالتها.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram