Radar Telegram alerts افتح Radar

حذر المدعون العامون من 13 ولاية يقودها الجمهوريون في الولايات المتحدة، بقيادة المدعي العام لولاية أيوا، برينا بيرد، بريطانيا وهولندا من الانتقام الاقتصادي المحتمل ما لم تسحبا العقوبات ضد المستوطنات الإسرائيلية في الضفة الغربية والقدس الشرقية ومرتفعات الجولان.

תרגם לעברית

Selena - News and Updates · · المصدر

🇺🇸 USA · الخريطة

حذر المدعون العامون من 13 ولاية يقودها الجمهوريون في الولايات المتحدة، بقيادة المدعي العام لولاية أيوا، برينا بيرد، بريطانيا وهولندا من الانتقام الاقتصادي المحتمل ما لم تسحبا العقوبات ضد المستوطنات الإسرائيلية في الضفة الغربية والقدس الشرقية ومرتفعات الجولان.

حذر المدعون العامون من 13 ولاية يقودها الجمهوريون في الولايات المتحدة، بقيادة المدعي العام لولاية أيوا، برينا بيرد، بريطانيا وهولندا من الانتقام الاقتصادي المحتمل ما لم تسحبا العقوبات ضد المستوطنات الإسرائيلية في الضفة الغربية والقدس الشرقية ومرتفعات الجولان.

وفي رسالة رسمية إلى سفراء البلدين، حذر المسؤولون من أن الشركات البريطانية والهولندية قد تفقد عقودا من حكومة الولايات المتحدة أو تواجه تحقيق استثمارات عامة بموجب قوانين مكافحة المقاطعة الأمريكية.

واتهم المدعون العامون الحكومتين بالتدخل في سيادة إسرائيل والإضرار بالشركات الأمريكية، مع إثارة إمكانية اتخاذ إجراءات تجارية فيدرالية.

من الرسالة:

لقد فرضت بلدانكم مؤخرًا، أو أعلنت عن نيتها فرض، عقوبات تجارية تستهدف النشاط الاقتصادي المتعلق بمجتمعات معينة في إسرائيل.

وتعكس هذه العقوبات محاولة مضللة للتدخل في السياسة الداخلية لدولة أخرى ذات سيادة. كما أنها تسبب أضرارًا اقتصادية جسيمة محتملة للأفراد والشركات في بلدان أخرى، بما في ذلك بلدنا، وتتوافق مع أهداف المنظمات الإرهابية التي تعارض بشكل أساسي أنظمتكم السياسية وأنظمتنا.

إننا ندعو كلاً من هولندا والمملكة المتحدة إلى رفع هذه العقوبات الضارة ضد إسرائيل.

إن العقوبات المناهضة لإسرائيل التي تفرضها بلدانكم تسعى، بطريقة غير مقبولة، إلى السيطرة على العمليات السياسية الداخلية في إسرائيل وتنظيم الأنشطة التي تتم بالكامل على أراضي دولة أخرى. إن هذه الجهود تقوض سيادة إسرائيل وتتعارض أيضًا مع سيادة العديد من الدول في الولايات المتحدة.

لن تتسامح بلدانكم أبدًا مع أي محاولة مماثلة للسيطرة على قراراتها السيادية أو التنظيم المباشر للنشاط الذي يحدث بالكامل داخل حدودها.

إن إجبار الشركات على مقاطعة إسرائيل من شأنه أن يضعها في صراع مع القانون الأمريكي. انظر على سبيل المثال، القسم 760.2 من اللوائح الفيدرالية والأقسام 4841-4843 من العنوان 50 من قانون الولايات المتحدة.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram