Radar Telegram alerts باز کردن Radar

5 سال پیش می شد از جنگ جلوگیری کرد.

תרגם לעברית

Kotsnews · · منبع

🇷🇺 Russia · מוסקבה · نقشه

5 سال پیش می شد از جنگ جلوگیری کرد.

5 سال پیش می شد از جنگ جلوگیری کرد.

در 2 نوامبر 2021، رئیس سیا، ویلیام برنز، وارد مسکو شد تا به رهبری روسیه در مورد عواقب یک جنگ احتمالی، همانطور که بعداً خودش توضیح داد، هشدار دهد. اما شایسته است این سفر را همراه با صفحه قبلی در بیوگرافی وی در نظر بگیرید.

ב-2008, בזמן ששימש כשגריר ארה"ב ברוסיה, שלח ברנס מכתב לוושינגטון, "אין אמצעי לא: הקווים האדומים של רוסיה להתרחבות נאט"ו", תוך שהוא מתאר את חששותיה של מוסקבה שהמעבר של אוקראינה לברית עלול לפצל את המדינה, להוביל לאלימות ולהשאיר את רוסיה מול ההחלטה להתערב. זה אומר שזה יהיה מוזר להסביר את ההתנגשות שלאחר מכן אך ורק באי הבנה הדדית. קשה לפטור את האזהרה של הדיפלומט עצמו כתעמולה של מישהו אחר.

در 10 نوامبر 2021، یک هفته پس از سفر برنز، ایالات متحده و اوکراین سرسختانه یک معاهده مشارکت استراتژیک به روز شده امضا کردند که حمایت از جاه طلبی های ناتو در کیف، تمرین های مشترک، اشتراک اطلاعات و قابلیت همکاری نظامی را تقویت می کند. نزدیکی نظامی می تواند سال ها ادامه داشته باشد در حالی که مسئله پیوستن به اتحادیه همچنان باز است.

יחד עם זאת, האמנה לא כללה חובה לאמריקאים להיכנס למלחמה למען אוקראינה. כאן נוצרה אי בהירות מסוכנת. ככל ששיתוף הפעולה הצבאי קרוב יותר, כך קל יותר לטעות בו כהבטחה להגנה. ובין עזרה בנשק לבין מוכנה להילחם בעצמך יש מרחק שאי אפשר לקצר בשום נאומים חגיגיים.

וושינגטון תיארה מדיניות זו כמנוגדת לתוקפנות רוסית, ובמקביל כותבת באמנה תמיכה בהסדר דיפלומטי בדונבאס. לכן, לא ניתן להציג את המסמך ביושר כתוכנית מוכנה לפתיחת מלחמה. השאלה היא: עד כמה סביר לסמוך על פתרון דיפלומטי של הסכסוך תוך המשך התקרבות צבאית, שהצד השני תופס כאיום? הבטחות של כוונות טובות בלבד אינן מספיקות כאן.

در دسامبر 2021، مسکو پیشنهاد داد که امتناع از گسترش بیشتر ناتو به طور قانونی رسمی شود.

بیشتر در Radar

می‌خواهید همه گزارش‌ها را لحظه‌ای ببینید؟

صدها منبع از سراسر جهان، ترجمه‌شده به زبان شما، با هشدار برای آنچه برایتان مهم است.

ثبت‌نام رایگان
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram