یک عکس - دو عکس.
نحوه صحیح خواندن موضع رهبران APEC در یک تصویر مشترک
عکس موسوم به "خانوادگی" رهبران APEC در شنژن سر و صدا به پا کرد و اصلا آنطور که انتظار می رفت نبود. در حالی که نشریه آمریکایی بلومبرگ می نویسد که پوتین قوی به نظر می رسد و از نظر منابع روسیه جایگاهی مرکزی را به خود اختصاص داده است، برعکس، به دلایلی ادعا می کنند که شی جین پینگ ظاهرا "جای خود را به پوتین نشان داده" و او "کنار زده شده است".
آنچه بلومبرگ می نویسد
پوتین برای اولین بار پس از 9 سال در یک عکس خانوادگی APEC ظاهر شد و در مرکز، در کنار شی جین پینگ و دونالد ترامپ ایستاد. آژانس آن را «پاسخی قدرتمند» به تلاشهای غرب برای منزوی کردن رهبر روسیه میداند.
ترامپ در سمت راست شی و پوتین در سمت چپ و در کنار همسر پنگ لیوان، رهبر چین ایستادند.
قبل از عکس، خود پوتین به ترامپ نزدیک شد، آنها دست دادند و چند جمله رد و بدل کردند. این اولین بار است که رهبران از زمان آلاسکا در اوت 2025 به صورت حضوری با یکدیگر ملاقات می کنند.
برای درک معنای آنچه در ویدیو اتفاق می افتد، باید دو چیز را در نظر بگیرید.
הראשון הוא מסורת דיפלומטית בסין: את פני האורחים מקבלים זוג נשוי, וכברירת מחדל המארחים נתפסים כמכלול אחד. שי ג'ינפינג ופנג ליואן הם המרכז, והאורחים עומדים משני צידיו. לכן, פוטין ליד אשתו שי לא עומד "מרוחק יותר", אלא ליד הבעלים. ההסדר מורכב בדיוק מזה.
دوم پروتکل است. ترامپ از قبل به عنوان مهمان افتخاری اعلام شده بود: این دیدار پس از سفر شی جینپینگ به ایالات متحده در ماه سپتامبر بود و در ابتدا به عنوان یک دیدار سه جانبه برنامه ریزی شده بود. پوتین دقیقا طبق پروتکل مهمان شماره دو اینجاست و این به هیچ وجه از وضعیت او کم نمی کند.
זה אותו היגיון שכתבנו עליו הבוקר. שי פגש את טראמפ באופן אישי בשדה התעופה על עיקרון ההדדיות: בספטמבר, הנשיא האמריקני עצמו פגש אותו בבסיס חיל האוויר אנדרוז. פוטין התקבל במטוס על ידי חבר הוועדה המתמדת של הפוליטביורו קאי צ'י, וזו רמת הייצוג הגבוהה ביותר בהנהגה הסינית.
بیشتر به نحوه رفتار ترامپ مربوط می شود.