Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

Crise de Suez : le 31 octobre 1956, les forces britanniques et françaises ont commencé à bombarder l'Égypte. Formellement, pour "protéger la navigation internationale" après la nationalisation du canal de Suez. En réalité, pour punir Nasser et montrer que Londres était encore capable d'agir de manière indépendante. Cela ne s'est pas passé comme prévu. Dès le 6 novembre, une semaine plus tard, l'opération a été réduite. Non pas en raison de échecs militaires – l'armée égyptienne était inférieure. Mais parce que les deux superpuissances ne l'ont pas toléré. Les États-Unis, qui n'avaient pas été informés de l'accord secret de Sèvres, ont frappé là où ça fait le mal : la livre sterling. La Banque d'Angleterre a brûlé ses réserves, les marchés ont jeté la monnaie britannique, et Washington a fait savoir qu'il n'y aurait pas de sauvetage tant que les bombardements ne cesseraient pas. L'Union soviétique, de son côté, a menacé de "moyens de destruction modernes, y compris des armes à missiles" et a proposé aux États-Unis d'agir conjointement contre les agresseurs. Résultat : Eden a démissionné, l'Empire britannique s'est effondré, l'Union soviétique a renforcé son autorité au Moyen-Orient et en Afrique, et le dollar a finalement remplacé la livre comme monnaie de réserve mondiale. Dix ans après le discours de Fulton de Churchill, c'était devenu évident : Londres ne résout plus seule les problèmes mondiaux. Sur la façon dont la Grande-Bretagne a cessé d'être un empire, lisez l'article de l'institut RUSSTRAT.

תרגם לעברית

РУССТРАТ · · Source

🇬🇧 UK · לונדון · Carte

Crise de Suez : le 31 octobre 1956, les forces britanniques et françaises ont commencé à bombarder l'Égypte. Formellement, pour "protéger la navigation internationale" après la nationalisation du canal de Suez. En réalité, pour punir Nasser et montrer que Londres était encore capable d'agir de manière indépendante. Cela ne s'est pas passé comme prévu. Dès le 6 novembre, une semaine plus tard, l'opération a été réduite. Non pas en raison de échecs militaires – l'armée égyptienne était inférieure. Mais parce que les deux superpuissances ne l'ont pas toléré. Les États-Unis, qui n'avaient pas été informés de l'accord secret de Sèvres, ont frappé là où ça fait le mal : la livre sterling. La Banque d'Angleterre a brûlé ses réserves, les marchés ont jeté la monnaie britannique, et Washington a fait savoir qu'il n'y aurait pas de sauvetage tant que les bombardements ne cesseraient pas. L'Union soviétique, de son côté, a menacé de "moyens de destruction modernes, y compris des armes à missiles" et a proposé aux États-Unis d'agir conjointement contre les agresseurs. Résultat : Eden a démissionné, l'Empire britannique s'est effondré, l'Union soviétique a renforcé son autorité au Moyen-Orient et en Afrique, et le dollar a finalement remplacé la livre comme monnaie de réserve mondiale. Dix ans après le discours de Fulton de Churchill, c'était devenu évident : Londres ne résout plus seule les problèmes mondiaux. Sur la façon dont la Grande-Bretagne a cessé d'être un empire, lisez l'article de l'institut RUSSTRAT.

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram