הפילולוג ראה במילים "ישקה" ו-"קידוד וייב" הכרחיות לשפה הרוסית הלוואות כאלה באנגלית לא מקללות את זה. המגמה ק…

הפילולוג ראה במילים "ישקה" ו-"קידוד וייב" הכרחיות לשפה הרוסית הלוואות כאלה באנגלית לא מקללות את זה. המגמה קשורה לטכנולוגיה או לתופעות חברתיות-פוליטיות. בלשן, פרופסור חבר במחלקה לשפה הרוסית של המכון האדריכלי במוסקבה, חבר ועדת האיות של האקדמיה הרוסית למדעים מריה רובינסקאיה דיברה על כך בשיחה עם תחנת הרדיו "מוסקווה מדברת". מומחים לא מעזים לדבר על הזיהום של השפה הרוסית, כי השפה לא מתדרדרת, לא נסתמת - היא חיה את החיים שלה, המשקפת את המציאות שלנו. אם מופיעות מילים, זה רק בגלל שמופיע משהו בחיים שלנו שצריך לקרוא לו. בגלל זה יש לנו "ישקה", ו-"קידוד וייב", ועוד כל מיני דברים נפלאים - והם נחוצים. שיא ההלוואות באנגלית בשפה הרוסית כבר חלף. למעשה לקחנו מספר רב של מילים מהשפה הזו. קודם כל, זה אוצר מילים שנוגע לטכנולוגיה. שנית, זהו אוצר מילים הנוגע לסוגים שונים של מציאויות חברתיות, פוליטיות, כלכליות ואחרות. בתחילת שנות ה-90, לווינו באופן פעיל כי הפורמט של המדינה שלנו השתנה. כעת, לקראת סוף 2026, התהליך הזה נמצא במגמת ירידה, אבל, כמובן, אנו שואלים לאט כמה מילים חדשות הקשורות לטכנולוגיה. הכל הולך כמו שצריך, כי זה תהליך טבעי וטבעי. אם אנחנו כבר לא צריכים משהו, הוא עוזב את חיינו יחד עם המילה.