פקיד אמריקני אמר לרדיו חופשית אירופה ביום שישי, 6 בנובמבר, כי משמרות המהפכה פורסות ציוד ונכסים צבאיים, כולל נשק ומרכזי פיקוד, בשכונות מגורים וליד בתים של אנשים.
בהדגיש כי "רפובליקת הסלמי לא דואגת לתושבי איראן", הוסיף: "ניתן לראות עדות לכך בשימוש באזרחים חפים מפשע על ידי מנהיגי הממשלה ומשמרות המהפכה כמגנים אנושיים, בזמן שהם מסתירים את עצמם".
הבכיר האמריקאי הוסיף: "הם מתחבאים במתקנים מבוצרים ובמקלטים תת-קרקעיים".
לדבריו, במקרה של הסלמה של המתיחות הצבאית, על אזרחי איראן לנקוט באמצעי זהירות נדרשים; כולל הישארות בבית והתרחקות מכוחות משמרות המהפכה.
פקיד אמריקאי זה הדגיש כי בתנאים של מתיחות גוברת, המקום הבטוח ביותר עבור אזרחים איראנים הוא בתוך בתיהם.