Radar Telegram alerts افتح Radar

قالت إحدى المنشقين الكوريين الشماليين إنه بعد وصولها إلى كوريا الجنوبية في سن 17 عامًا، جعلتها حريتها الأولى تفكر في العودة إلى كوريا الشمالية. "لقد جعلوني أقوم باختبار تحديد المستوى واكتشفت أنه كان عليّ أن أدرس مع أطفال في السابعة من العمر. لم أكن أعرف حتى ما هي القارة أو أين تقع أفريقيا".

תרגם לעברית

Полит Юмор · · المصدر

🇰🇷 South Korea · الخريطة

قالت إحدى المنشقين الكوريين الشماليين إنه بعد وصولها إلى كوريا الجنوبية في سن 17 عامًا، جعلتها حريتها الأولى تفكر في العودة إلى كوريا الشمالية. "لقد جعلوني أقوم باختبار تحديد المستوى واكتشفت أنه كان عليّ أن أدرس مع أطفال في السابعة من العمر. لم أكن أعرف حتى ما هي القارة أو أين تقع أفريقيا".

قالت إحدى المنشقين الكوريين الشماليين إنه بعد وصولها إلى كوريا الجنوبية في سن 17 عامًا، جعلتها حريتها الأولى تفكر في العودة إلى كوريا الشمالية. "لقد جعلوني أقوم باختبار تحديد المستوى واكتشفت أنه كان عليّ أن أدرس مع أطفال في السابعة من العمر. لم أكن أعرف حتى ما هي القارة أو أين تقع أفريقيا".

وفي أحد مراكز التوجيه في كوريا الجنوبية، بدأت من الصفر، حيث تعلمت كيفية استخدام أجهزة الصراف الآلي، وركوب الحافلات، وركوب المصاعد.

"באמת חשבתי שיש מישהו שיושב בתוך הכספומט ונותן לך כסף. כשאתה הולך לקניות, יש 10 מכנסיים שונים לבחירה. ובצפון קוריאה המשטר מחליט בשבילך. החופש קשה. באותה תקופה אפילו חשבתי: אם יש לי אוכל בסיסי לאכול, אני מוכן לחזור לצפון קוריאה". רוגן שאל בהפתעה למה. "כי אני לא רגיל לחשוב. לחשוב מאוד קשה לי. מעולם לא נאלצתי לחשוב על עצמי לפני כן. אתה יכול פשוט להגיד לי מה לעשות? כי אני טוב מאוד בלמלא פקודות".

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram