Radar Telegram alerts Open Radar

Pushkin's lines about the nanny and the cup disappeared from the literature school textbook. They write that the song "Winter Evening" for the third grade is presented in a shortened version - the authors removed the quatrain:

תרגם לעברית

Параллель | Parallel | Պարալլել · · Source

Pushkin's lines about the nanny and the cup disappeared from the literature school textbook. They write that the song "Winter Evening" for the third grade is presented in a shortened version - the authors removed the quatrain:

Pushkin's lines about the nanny and the cup disappeared from the literature school textbook. They write that the song "Winter Evening" for the third grade is presented in a shortened version - the authors removed the quatrain:

Let's drink, good friend.

My poor youth.

let's drink sorrow; where is the cup

The heart will be happier.

Is it possible to tell the child that there is tea or water or juice in the cup? It's like their parents don't drink anything stronger than water at home, and they don't advertise anything on TV. It is very brave to edit Pushkin. I wouldn't dare touch any of ours.

More on Radar

Want to see every report in real time?

Hundreds of sources worldwide, translated into your language, with alerts for what matters to you.

Sign up free
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram