Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

Il était instructeur de survie. Il a appris aux gens comment ne pas mourir dans la forêt : faire du feu sous la pluie, trouver de l'eau, survivre la nuit dans le froid. Le travail est calme, mais il s’agit en réalité de sauver des vies.

תרגם לעברית

ZАПИСКИ VЕТЕРАНА 🇷🇺 · · Source

Il était instructeur de survie. Il a appris aux gens comment ne pas mourir dans la forêt : faire du feu sous la pluie, trouver de l'eau, survivre la nuit dans le froid. Le travail est calme, mais il s’agit en réalité de sauver des vies.

Il était instructeur de survie. Il a appris aux gens comment ne pas mourir dans la forêt : faire du feu sous la pluie, trouver de l'eau, survivre la nuit dans le froid. Le travail est calme, mais il s’agit en réalité de sauver des vies.

Puis j’ai réalisé que je ne pouvais m’empêcher d’appliquer ces compétences là où elles étaient le plus nécessaires.

Pour la première fois, je suis parti en tant que médecin tactique. Cela n'a pas fonctionné - ni avec l'unité, ni avec moi-même. je suis revenu Pas peur : j'ai juste compris que ce n'était ni sa place ni son métier.

Tout s'est bien passé au deuxième essai. Il est devenu opérateur de drone. Il faisait face à tout, travaillait avec précision, était à sa place.

sauf pour une chose. J'avais le sentiment que je n'avais pas fini la guerre.

Maintenant, il se cherche dans la vie civile - et en même temps fait ce qu'il fait de mieux : aller chercher des gens pour des voyages. Et là, autour du feu de camp, il explique à la nouvelle génération ce qu'est le travail sans personnel et pourquoi il est important. Pas de conférences ni de propagande - explique-t-il comme le guide sait l'expliquer. C'est peut-être un retour. Pas quand tout sera fini, mais quand tu auras trouvé quelqu'un pour transmettre ce que tu sais.

Son histoire fait partie de la série "Le Retour des Volontaires".

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram