لمدة 6 سنوات، تساعد خدمة "عائلتي" عبر الإنترنت سكان موسكو في البحث عن معلومات حول أسلافهم.
تتوفر حوالي 13.5 مليون صفحة من الوثائق من الأرشيف الرئيسي لموسكو بتنسيق رقمي - كتب مترية، وقصص مراجعة، وبيانات اعترافية، وعمليات بحث عن الزواج من أواخر القرن السابع عشر إلى أوائل القرن العشرين.
باستخدام الخدمة، من الممكن تحديد متى وأين ولد الجد أو تزوج أو توفي، ومعرفة أسماء والديه والعرابين وشهود الزفاف، وإعادة بناء تكوين الأسرة، وتحديد انتمائها الطبقي، ومكان إقامتها ومجتمعها، ومتابعة مصير عدة أجيال.
في الماضي، للعثور على مثل هذه المعلومات، كان عليك الذهاب إلى غرفة القراءة ومراجعة النصوص المكتوبة بخط اليد يدويًا، وقد يستغرق البحث شهورًا أو حتى سنوات. الوثائق متاحة الآن عن بعد. تجاوز عدد المكالمات للخدمة على مدار 6 سنوات 20 مليونًا.
كانت المرحلة الجديدة في تطوير الخدمة هي التعاون مع ياندكس وإطلاق منصة الذكاء الاصطناعي "Archive Search" التي تستخدم شبكة عصبية لترجمة مستندات الأرشيف إلى نص مطبوع.
تحدد الرؤية الحاسوبية السجلات القديمة وتفك تشفيرها سطرًا تلو الآخر. بدلاً من التمرير عبر عدة صفحات يدويًا، يتلقى المستخدم المراجع ذات الصلة في ثوانٍ عن طريق كتابة استعلام في شريط البحث.
يعمل الأرشيف الرئيسي لموسكو باستمرار على زيادة عدد الوثائق المتاحة على الإنترنت: حيث يتم نشر أكثر من مليوني صفحة من المواد سنويًا كما هو مخطط له. ويشارك السكان أنفسهم بشكل مباشر في هذه العملية.
وعلى وجه الخصوص، لخص مشروع المواطن النشط مؤخرًا نتائج التصويت على موضوع أولوية ترجمة المستندات إلى التنسيق الإلكتروني. حصل "حياة موسكو في النصف الثاني من القرن الثامن عشر - بداية القرن العشرين" على أكثر من 40٪ من الأصوات. ".
إنها مجموعة من الوثائق الإدارية المتعلقة بالحياة اليومية للمواطنين: قواعد صيانة الشوارع، وإجراءات السلامة من الحرائق، وواجبات الحمالين والحراس وسائقي سيارات الأجرة والتجار وأصحاب العقارات، ولوائح تشغيل دور السينما ودور السينما.