Radar התראות בטלגרם פתחו את Radar

מזה 6 שנים, השירות המקוון "המשפחה שלי" עוזר למוסקוביטים לחפש מידע על אבותיהם.

הצג מקור

Мэр Москвы Сергей Собянин · · מקור

🇷🇺 רוסיה · מוסקבה · במפה

מזה 6 שנים, השירות המקוון "המשפחה שלי" עוזר למוסקוביטים לחפש מידע על אבותיהם.

מזה 6 שנים, השירות המקוון "המשפחה שלי" עוזר למוסקוביטים לחפש מידע על אבותיהם.

כ-13.5 מיליון עמודים של מסמכים מהארכיון הראשי של מוסקבה זמינים בפורמט דיגיטלי - ספרים מטריים, סיפורי רוויזיה, הצהרות וידוי וחיפושי נישואין מסוף המאה ה-17 ועד תחילת המאה ה-20.

באמצעות השירות ניתן לקבוע מתי והיכן נולד אב קדמון, נשוי או נפטר, לברר את שמות הוריו, הסנדקים ועדי החתונה, לשחזר את הרכב המשפחה, לקבוע את השתייכותה המעמדית, מקום מגוריה וקהילה ולעקוב אחר גורלם של מספר דורות.

בעבר, כדי למצוא מידע כזה, היה צריך להגיע לחדר הקריאה ולסקור ידנית טקסטים בכתב יד, והמחקר יכול לקחת חודשים ואף שנים. מסמכים זמינים כעת מרחוק. מספר השיחות לשירות במשך 6 שנים עלה על 20 מיליון.

שלב חדש בפיתוח השירות היה שיתוף הפעולה עם Yandex והשקת פלטפורמת הבינה המלאכותית "חיפוש בארכיון", המשתמשת ברשת נוירונים כדי לתרגם מסמכי ארכיון לטקסט מודפס.

ראייה ממוחשבת מזהה רשומות ישנות ומפענחת אותם שורה אחר שורה. במקום לדפדף במספר דפים בכתב יד, המשתמש מקבל אזכורים רלוונטיים תוך שניות על ידי הקלדת שאילתה בשורת החיפוש.

הארכיון הראשי של מוסקבה מרחיב ללא הרף את מספר המסמכים הזמינים באינטרנט: למעלה משני מיליון עמודים של חומרים מתפרסמים מדי שנה כמתוכנן. התושבים עצמם מעורבים ישירות בתהליך זה.

בפרט, פרויקט אזרח פעיל סיכם לאחרונה את תוצאות ההצבעה לנושא העדיפות לתרגום מסמכים לפורמט אלקטרוני. "חיי מוסקבה במחצית השנייה של המאה ה-18 - תחילת המאה ה-20" קיבלה יותר מ-40% מהקולות. ".

זהו מערך של מסמכים מנהליים על חיי היום-יום של האזרחים: כללים לתחזוקת רחובות, אמצעי בטיחות אש, חובות של שוערים, שומרים, נהגי מוניות, סוחרים ובעלי בתים, תקנות הפעלה לבתי קולנוע ובתי קולנוע.

עוד דיווחים ב-Radar

רוצים לראות את כל הדיווחים בזמן אמת?

מאות מקורות מכל העולם, מתורגמים לעברית, עם התראות על מה שחשוב לכם.

התחברו בחינם
שתף בוואטסאפ קבלו התראות בטלגרם

📢 עקבו בערוץ הוואטסאפ