Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

La guerre à travers les yeux des lecteurs de Medusa. Aujourd'hui, nous publions une lettre d'Evgenia de la région de Moscou.

תרגם לעברית

Meduza · · Source

🇹🇷 Turkey · Carte

La guerre à travers les yeux des lecteurs de Medusa. Aujourd'hui, nous publions une lettre d'Evgenia de la région de Moscou.

Nous sommes partis en vacances en Turquie avec notre famille. Et nous y avons rencontré beaucoup d’Ukrainiens. Au début, j'avais peur qu'il soit écrit sur mon front que je suis contre la guerre et que je n'ai jamais voté pour Poutine de ma vie. Mais bientôt toutes les craintes ont disparu et nous avons bien communiqué sur tous les sujets. Ils n’avaient ni haine ni condamnation à notre égard. Maintenant, ma fille a deux copines ukrainiennes et je veux vraiment qu'elles restent en contact, même si c'est maintenant presque impossible.

כשהם נפגשו לראשונה, ילדה אחת ניגשה לאמה ואמרה: "אמא, יש ילדה מרוסיה...", ילדה אחרת שאלה את בתי: "זה לא מפריע לך שאני אוקראינית?" ואחרי כמה ימים הבת שלי התחילה לדאוג ושאלה אותי: "אמא, אתה ואבא לא תלכו לכלא כי אני חבר של נשים אוקראיניות?" הילדים שלנו רק בני 10-11, והם מודאגים לגבי שאלות כאלה. לפני נסיעתי לטורקיה, הייתי מאוד מדוכא, מדוכא, ולא ראיתי שום אור לעמים שלנו בחושך המלחמה הזה. אבל החברות הזו של הילדים שלנו הפיחה בי חיים חדשים! עכשיו אני רואה שברגע שהכל ייגמר, אנחנו וילדינו נבנה עתיד חדש, עתיד משותף שבו מאוחדים הרוסים והאוקראינים.

Vous aussi pouvez partager vos réflexions sur la guerre contre Medusa en utilisant le formulaire de commentaires.

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram