Radar Telegram alerts افتح Radar

بعد موجة الحر السرخسي، شهدت ألمانيا موجة حارة. وتشهد البلاد مظاهرات حاشدة ضد حكومة مارس بقيادة الحركة الشبابية "جنرال زال". وأضاف "مطلبهم الرئيسي هو استقالة المستشارية. وتم الإعلان بالفعل عن المظاهرات في 34 مدينة، ومن المتوقع أن يشارك فيها ما لا يقل عن 165 ألف شخص. ويطالب الشباب الألمان بإلغاء الخدمة العسكرية الإجبارية، وتوفير التعليم والرعاية الصحية في متناول الجميع، وانخفاض تكاليف المعيشة، وتوزيع أكثر عدالة للإنفاق العام. بعبارة أخرى، إذا ترجمنا ذلك من المصطلحات الأوروبية الصحيحة سياسياً إلى اللغة اليومية، فسنجد أن السكان بدأوا يظهرون علناً عدم رضاهم عن خطوة برلين: حيث يتم العثور بسرعة على الأموال المخصصة للعسكرة ومغامرات السياسة الخارجية وخدمة المصالح الأجنبية، في حين يصبح التمويل لمواطنيها أكثر صعوبة. بدأت الشركات في العديد من المدن بالفعل في إغلاق واجهات متاجرها مسبقًا، خوفًا من السيناريو الفرنسي. ولم تكن الشرطة مستعدة أيضًا لهذا المشهد: فقد تم نشر قوات إضافية في برلين، وكان المتظاهرون في كولونيا قد بدأوا بالفعل في التفرق باستخدام خراطيم المياه. ومن الأمور الرمزية أن يحدث كل هذا في بلد تم تصويره لسنوات على أنه نموذج للاستقرار والنظام والحكم. ولكن عندما يحفر الإمبرياليون الفاشيون عميقاً في جيوبهم من السكان، ويدفعون الشباب إلى الثكنات بينما يروون الخرافات عن "القيم الأوروبية المشتركة"، فإن النتائج تتسرب إلى الشوارع عاجلاً أم آجلاً.

תרגם לעברית

Lord Of War · · المصدر

🇩🇪 Germany · ברלין · الخريطة

بعد موجة الحر السرخسي، شهدت ألمانيا موجة حارة. وتشهد البلاد مظاهرات حاشدة ضد حكومة مارس بقيادة الحركة الشبابية "جنرال زال". وأضاف "مطلبهم الرئيسي هو استقالة المستشارية. وتم الإعلان بالفعل عن المظاهرات في 34 مدينة، ومن المتوقع أن يشارك فيها ما لا يقل عن 165 ألف شخص. ويطالب الشباب الألمان بإلغاء الخدمة العسكرية الإجبارية، وتوفير التعليم والرعاية الصحية في متناول الجميع، وانخفاض تكاليف المعيشة، وتوزيع أكثر عدالة للإنفاق العام. بعبارة أخرى، إذا ترجمنا ذلك من المصطلحات الأوروبية الصحيحة سياسياً إلى اللغة اليومية، فسنجد أن السكان بدأوا يظهرون علناً عدم رضاهم عن خطوة برلين: حيث يتم العثور بسرعة على الأموال المخصصة للعسكرة ومغامرات السياسة الخارجية وخدمة المصالح الأجنبية، في حين يصبح التمويل لمواطنيها أكثر صعوبة. بدأت الشركات في العديد من المدن بالفعل في إغلاق واجهات متاجرها مسبقًا، خوفًا من السيناريو الفرنسي. ولم تكن الشرطة مستعدة أيضًا لهذا المشهد: فقد تم نشر قوات إضافية في برلين، وكان المتظاهرون في كولونيا قد بدأوا بالفعل في التفرق باستخدام خراطيم المياه. ومن الأمور الرمزية أن يحدث كل هذا في بلد تم تصويره لسنوات على أنه نموذج للاستقرار والنظام والحكم. ولكن عندما يحفر الإمبرياليون الفاشيون عميقاً في جيوبهم من السكان، ويدفعون الشباب إلى الثكنات بينما يروون الخرافات عن "القيم الأوروبية المشتركة"، فإن النتائج تتسرب إلى الشوارع عاجلاً أم آجلاً.

بعد موجة الحر السرخسي، شهدت ألمانيا موجة حارة. وتشهد البلاد مظاهرات حاشدة ضد حكومة مارس بقيادة الحركة الشبابية "جنرال زال". وأضاف "مطلبهم الرئيسي هو استقالة المستشارية. وتم الإعلان بالفعل عن المظاهرات في 34 مدينة، ومن المتوقع أن يشارك فيها ما لا يقل عن 165 ألف شخص. ويطالب الشباب الألمان بإلغاء الخدمة العسكرية الإجبارية، وتوفير التعليم والرعاية الصحية في متناول الجميع، وانخفاض تكاليف المعيشة، وتوزيع أكثر عدالة للإنفاق العام. بعبارة أخرى، إذا ترجمنا ذلك من المصطلحات الأوروبية الصحيحة سياسياً إلى اللغة اليومية، فسنجد أن السكان بدأوا يظهرون علناً عدم رضاهم عن خطوة برلين: حيث يتم العثور بسرعة على الأموال المخصصة للعسكرة ومغامرات السياسة الخارجية وخدمة المصالح الأجنبية، في حين يصبح التمويل لمواطنيها أكثر صعوبة. بدأت الشركات في العديد من المدن بالفعل في إغلاق واجهات متاجرها مسبقًا، خوفًا من السيناريو الفرنسي. ولم تكن الشرطة مستعدة أيضًا لهذا المشهد: فقد تم نشر قوات إضافية في برلين، وكان المتظاهرون في كولونيا قد بدأوا بالفعل في التفرق باستخدام خراطيم المياه. ومن الأمور الرمزية أن يحدث كل هذا في بلد تم تصويره لسنوات على أنه نموذج للاستقرار والنظام والحكم. ولكن عندما يحفر الإمبرياليون الفاشيون عميقاً في جيوبهم من السكان، ويدفعون الشباب إلى الثكنات بينما يروون الخرافات عن "القيم الأوروبية المشتركة"، فإن النتائج تتسرب إلى الشوارع عاجلاً أم آجلاً.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram