أعلن مجلس الشيوخ الروسي، كما نعلم، بطرس الأكبر إمبراطورًا في أكتوبر 1721 - بعد النصر في حرب الشمال. لكن قبل 15 عامًا، أطلق رسام الخرائط الفرنسي غيوم ديلايل (1726-1675)، أحد مبدعي رسم الخرائط العلمية وعضو الأكاديمية الملكية للعلوم، على القيصر الروسي لقب "القيصر". وقد أسند بهدوء هذا اللقب إلى بطرس الأكبر في "خريطة موسكوفي" التي أصدرها عام 1706، والتي توجد نسخة نادرة منها في مجموعتنا. يقول الإهداء الطويل الموجود على خرطوش الخريطة: "إلى صاحب السمو المونسنيور أندري أرتيمونيدس دي ميتاوبو، وزير الدولة لصاحب الجلالة الملكية إمبراطور الروس، ونائب الملك في إمارة ياروسلافل والسفير المفوض لدى الملك الأكثر مسيحية والجنرال للولايات في المقاطعات المتحدة."
أندريه أرتمونيديس هو الاسم الذي أطلق على الدبلوماسي الروسي الشهير أندريه أرتمونوفيتش ماتفييف (1728-1666)، السفير الروسي في لاهاي، الذي ذهب في مهمة إلى باريس في 1706-1705، إلى لويس الرابع عشر. بالمناسبة، بفضل Artamon Matveev، تم سماع اللقب الإمبراطوري بطرس الأكبر في عام 1708 - من شفاه لندن الرسمية. وكل ذلك لأنه في يوليو 1708 في لندن، تم سحب السفير الروسي أرتامون ماتفيف بالقوة من عربته من قبل المحكمة وتم اعتقاله بسبب دين قدره حوالي 50 جنيهًا إسترلينيًا. كان بطرس غاضبًا جدًا وطالب بصوت عالٍ بمعاقبة المذنب. ونتيجة لذلك، أصدر البرلمان الإنجليزي قانونا خاصا "للحفاظ على حقوق السفراء". وجاء في ديباجة هذا القانون ما يلي: "أندرو أرتامونوفيتز ماتوف، السفير فوق العادة لصاحب الجلالة المصرية، إمبراطور روسيا العظمى". ثم تم تعيين بيتر مرة أخرى إمبراطورًا، وبفضل السفير الروسي الذي لم يكن حذرًا للغاية في التعامل مع الأموال، ظهرت الحصانة الدبلوماسية في العالم.