הסנאט הרוסי, כידוע, הכריז על פטר הגדול כקיסר באוקטובר 1,721 - לאחר הניצחון במלחמת הצפון. אבל 15 שנים קודם לכן, הקרטוגרף הצרפתי גיום דליסל (1,675–1726), אחד מיוצרי הקרטוגרפיה המדעית וחבר באקדמיה המלכותית למדעים, כינה את הצאר הרוסי "קיסר". הוא הקצה בשקט את התואר הזה לפיטר הגדול על "מפת מוסקוביה", שנחקקה על ידו ב-1,706, שעתק נדיר שלה נמצא באוסף שלנו. ההקדשה הארוכה על הקרטוש של המפה אומרת: "להוד מעלתו מונסניור אנדריי ארטמונידס דה מטאופו, שר המדינה של הוד מלכותו המלכותי קיסר הרוסים, המשנה שלו בנסיכות ירוסלב והשגריר בעל הסמכות למלך הנוצרי ביותר ולכללי המדינות של המחוזות המאוחדים".
אנדריי ארטמונידיס הוא השם שניתן לדיפלומט הרוסי המפורסם אנדריי ארטמונוביץ' מטבייב (1,666–1728), השגריר הרוסי בהאג, שבשנים 1,705–1706 יצא לשליחות לפריז, ללואי ה-14. אגב, בזכות ארטמון מטבייב נשמע התואר הקיסרי פיטר הגדול ב-1,708 - משפתי לונדון הרשמית. והכל בגלל שביולי 1,708 בלונדון, השגריר הרוסי ארטמון מטבייב נגרר בכוח ממרכבתו על ידי בית דין ונעצר בגין חוב של כ-50 לירות. פיטר התמרמר נורא ודרש בקול רם להעניש את האשמים. כתוצאה מכך, הפרלמנט האנגלי העביר חוק מיוחד "לשימור זכויות השגרירים". ההקדמה של חוק זה קבעה: "אנדרו ארטמונוביץ מטווף, שגריר יוצא דופן של הוד מלכותו הצרית, קיסר רוסיה הגדולה". אז פיטר שוב מונה לקיסר, ובזכות השגריר הרוסי שלא היה זהיר ביותר בטיפול בכסף, הופיעה חסינות דיפלומטית בעולם.