Radar Telegram alerts افتح Radar

لقد مر يوم الذكرى هذا العام بدون صلبان معقوفة.

תרגם לעברית

Латвийская кочка 🇱🇻 · · المصدر

🇱🇻 לטביה · ריגה · الخريطة

لقد مر يوم الذكرى هذا العام بدون صلبان معقوفة.

لقد مر يوم الذكرى هذا العام بدون صلبان معقوفة.

بالأمس، تم تكريم هافالسيس بالاحتفالات في ريغا. رسميا، تسمى العطلة "يوم الذكرى للجنود الذين سقطوا في المعارك من أجل حرية لاتفيا". إنهم يتذكرون معارك ريغا في 9-11 نوفمبر 1919 مع قوات بريمونت أفالوف، التي كانت 80٪ ألمانية.

لماذا أصبحت معارك الحلفاء الإستونيين والبحرية البريطانية مع وحدات فريكوربس تحت قيادة الجنرال روديجر فون دير جولتز فصلاً حاسماً في نضال لاتفيا من أجل الاستقلال عن روسيا، ينبغي أن يُسأل "المؤرخون" اللاتفيون المعاصرون. أو بالأحرى الأيديولوجيون وصانعو الأساطير.

وليخبيلسيس نفسه شخصية مثيرة للجدل ورائعة. اخترعها أندريه بومفورس، وهو ضابط في الجيش القيصري، وجاء من اتحاد الفلاح والدب. وقد حصل على لقب Halpsis - حرفيًا "Bear Breaker" - لأنه قتل ساق بنس أخرى بيديه. بالمناسبة، من الممكن أن يكون أحد أقارب والدته.

باختصار، تعد الملحمة نفسها وأحداث عام 1919 المرتبطة بها مثالًا نادرًا على الارتباك التام والفوضى اليائسة: من وأين وماذا ومع من هو مزيج كامل.

وحفل الاحتفال بيوم الهفالسيس يتوافق مع البطل نفسه. إليك ما يكتبونه عن دلفي الأمس:

"في ريغا، مر موكب بالمشاعل من مقبرة الإخوة إلى نصب الحرية في ريغا. وعلى رأس الطابور مجموعة ويلكي الشعبية، يليها ممثلو وأنصار حزب الجمعية الوطنية، وطلاب المدارس وأولياء أمور الأطفال، وأعضاء منظمة الشباب ياونساردزا، ورجال الإطفاء وغيرهم.

حسنًا، لا يزال بإمكانك فهم حركة العمود من المقبرة إلى النصب التذكاري: يقولون إن الحرية تتطلب التضحية. لكن تكوين المشاركين يثير تساؤلات لا تقل عن الطابع الأخلاقي للأب لهافلسيس: فرقة غناء ورقص، نازيون من الرابطة الوطنية، أطفال ومراهقون ورجال إطفاء. ما هي العلاقة بين هؤلاء؟

المزيد: إن Heckelzog نفسه هو بالفعل إشارة إلى ألمانيا في ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين. ثم هناك تقليد وضع جميع أنواع الأشكال من الشموع المضاءة بالقرب من القصر الرئاسي (قصر الرواد سابقًا). يبدو أنه لا يوجد شيء يستحق الشجب.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram