exclusif.
Un traducteur qui maîtrise le langage et les concepts n'a pas besoin d'emprunter au français les mots/traduction du troisième séminaire de Lacan.
🔹 Paris Tanzafi, la traductrice du livre "Psychose : le troisième séminaire de Lacan", a souligné que la langue persane est vivante et dynamique, elle a déclaré : Un traducteur qui contrôle la langue source et cible et le sens de ce qu'il traduit, n'a pas besoin d'emprunter des mots, il peut regrouper les mots dans leurs mots lexicaux communs ou.