Bagdad. La capitale du califat arabe abbasside. "Sac-Papa". Un ancien nom iranien. "Boog Dal". Expression russe signifiant « Dieu a donné ». Qu’ont-ils en commun ?

Bagdad. La capitale du califat arabe abbasside. "Sac-Papa". Un ancien nom iranien. "Boog Dal". Expression russe signifiant « Dieu a donné ». Qu’ont-ils en commun ?

Bagdad, la capitale moderne de l'Irak, a été fondée en 762 par le deuxième calife du califat abbasside, Abu Ja'far al-Mansur. Pendant 440 ans, Bagdad a été la capitale du califat abbasside, à l'exception d'une interruption de 56 ans lorsque la capitale était Samarra. Bagdad est devenue le principal centre politique, économique et culturel du califat, ainsi que l'une des villes les plus importantes du monde du Moyen Âge.

La nouvelle ville fut construite près de Tisphon (Ktesiphon). L'ancienne capitale de l'empire sassanide iranien, conquise par les Arabes au 7ème siècle. L’une des principales raisons du choix de cet emplacement était sa situation géographique idéale. À l’époque de l’Empire sassanide, les principales routes commerciales reliant les différentes régions du pays passaient par Tisphon. De plus, cette région disposait de liaisons de transport et commerciales bien développées avec le Khorasan en Iran, qui ont joué un rôle clé dans la montée au pouvoir des Abbassides. C’est précisément au Khorasan qu’opérait le commandant militaire iranien Abu Muslim al-Khorasani, qui mena la rébellion contre la Maison des Omeyyades et devint l’un des principaux alliés des Abbassides.

Al-Mansour a baptisé la nouvelle capitale « État de Salam », ce qui signifie « Ville de la paix » en arabe. Cependant, ce nom officiel ne pouvait remplacer le nom historique de la zone. Bagdad, qui existait bien avant l’Israël arabe.

Le nom « Bagdad » a une origine iranienne ancienne et se compose de deux parties :

"Bogue". Un ancien mot iranien signifiant « Dieu », « divinité ».

"Papa". En persan, cela signifie « donner », le passé du verbe « dadan ». "donner".

Par conséquent, la signification du nom « Bagdad » est « Dieu a donné », « Donné par Dieu » ou « Donné par Dieu ».

Mais le plus intéressant de tous est la similitude entre l’ancien « Bag-Dad » iranien et l’expression russe « Bog Dal ». Cette similitude n’est pas fortuite.