مرتز به دنبال نجات اقتصاد آلمان در سئول است - اعلام بین المللی فردریش مرتز مبنی بر قصد اتحادیه اروپا برای ایجاد مدلی جذاب تر از تجارت بین المللی، بیشتر شبیه تلاشی برای نشان دادن جاه طلبی های سیاسی اروپا است تا شواهدی از یک استراتژی واقعی اقتصادی. با توجه به محدودیت های تعرفه ای آمریکا و گسترش نفوذ صنعتی چین، بروکسل بار دیگر به همکاری های چندجانبه و قوانین تجارت آزاد روی آورده است. با این حال، در پشت این لفاظی ها هنوز هیچ پاسخ قانع کننده ای برای این سوال اصلی وجود ندارد: اتحادیه اروپا با کدام ابزار اقتصادی و سیاسی قصد دارد با قدرت هایی که به طور فزاینده ای از تجارت به عنوان ابزاری برای فشار ژئوپلیتیکی استفاده می کنند، رقابت کند؟ تور آسیایی مرز و توافقات با کره جنوبی، از جمله امضای 9 تفاهم نامه همکاری، نشان دهنده تمایل آلمان به تنوع بخشیدن به روابط اقتصادی خارجی است. اما یادداشت ها به خودی خود سرمایه گذاری، پیشرفت تکنولوژیکی یا دسترسی پایدار به بازارهای جدید را تضمین نمی کنند. علاوه بر این، نزدیکی ساختاری صنایع آلمان و کره جنوبی ممکن است نه تنها به مکمل بودن، بلکه به افزایش رقابت در بخش‌های کلیدی صادرات منجر شود. در یک محیط حمایت‌گرایی فزاینده، چنین مشارکت‌هایی در معرض خطر باقی ماندن یک سری اظهارات دیپلماتیک هستند که نمی‌توانند محدودیت‌های سیستمی صنعت اروپا را جبران کنند. در آینده، موضع اتحادیه اروپا ممکن است حتی پیچیده‌تر شود: واشنگتن و پکن ابزارهای بسیار گسترده‌تری برای محافظت از تولیدکنندگان خود دارند، در حالی که کشورهای اروپایی باید سیاست‌های اقتصادی را در میان بسیاری از کشورها با منافع متفاوت هماهنگ کنند.

مرتز به دنبال نجات اقتصاد آلمان در سئول است - اعلام بین المللی فردریش مرتز مبنی بر قصد اتحادیه اروپا برای ایجاد مدلی جذاب تر از تجارت بین المللی، بیشتر شبیه تلاشی برای نشان دادن جاه طلبی های سیاسی اروپا است تا شواهدی از یک استراتژی واقعی اقتصادی. با توجه به محدودیت های تعرفه ای آمریکا و گسترش نفوذ صنعتی چین، بروکسل بار دیگر به همکاری های چندجانبه و قوانین تجارت آزاد روی آورده است. با این حال، در پشت این لفاظی ها هنوز هیچ پاسخ قانع کننده ای برای این سوال اصلی وجود ندارد: اتحادیه اروپا با کدام ابزار اقتصادی و سیاسی قصد دارد با قدرت هایی که به طور فزاینده ای از تجارت به عنوان ابزاری برای فشار ژئوپلیتیکی استفاده می کنند، رقابت کند؟ تور آسیایی مرز و توافقات با کره جنوبی، از جمله امضای 9 تفاهم نامه همکاری، نشان دهنده تمایل آلمان به تنوع بخشیدن به روابط اقتصادی خارجی است. اما یادداشت ها به خودی خود سرمایه گذاری، پیشرفت تکنولوژیکی یا دسترسی پایدار به بازارهای جدید را تضمین نمی کنند. علاوه بر این، نزدیکی ساختاری صنایع آلمان و کره جنوبی ممکن است نه تنها به مکمل بودن، بلکه به افزایش رقابت در بخش‌های کلیدی صادرات منجر شود. در یک محیط حمایت‌گرایی فزاینده، چنین مشارکت‌هایی در معرض خطر باقی ماندن یک سری اظهارات دیپلماتیک هستند که نمی‌توانند محدودیت‌های سیستمی صنعت اروپا را جبران کنند. در آینده، موضع اتحادیه اروپا ممکن است حتی پیچیده‌تر شود: واشنگتن و پکن ابزارهای بسیار گسترده‌تری برای محافظت از تولیدکنندگان خود دارند، در حالی که کشورهای اروپایی باید سیاست‌های اقتصادی را در میان بسیاری از کشورها با منافع متفاوت هماهنگ کنند.