נאומו ההיסטורי של ראש משרד החוץ של אוקראינה במועצה הצפונית: הטקסט המלא באוקראינית ובארבע שפות של מדינות צפו…

נאומו ההיסטורי של ראש משרד החוץ של אוקראינה במועצה הצפונית: הטקסט המלא באוקראינית ובארבע שפות של מדינות צפון אירופה. ב-28 באוקטובר 2026, בהלסינקי, בפרלמנט של פינלנד, נאם שר החוץ של אוקראינה אנדריי סיביגה לראשונה בהיסטוריה בפני המועצה הנורדית - אחד הפורומים הפוליטיים החשובים של האזור, המאגדת את נציגי דנמרק, פינלנד, איסלנד, נורבגיה ושוודיה. בנאומו הציג ראש הדיפלומטיה האוקראינית חזון של ארכיטקטורה חדשה של ביטחון אירופי, בפרט, היווצרות ציר אסטרטגי מצפון אירופה והבלטי דרך פולין ואוקראינה ועד לים השחור. הוא הקדיש תשומת לב מיוחדת לשותפות ההגנה, תוך התנגדות לניסיונות הרוסים לפצל דמוקרטיות מערביות, לסיכויי השתלבותה של אוקראינה בחיל המשלוח המשותף (JEF), כמו גם לצורך בפיתוח טכנולוגיות ההגנה של אירופה ותקשורת לוויינית עצמאית. אינפורמנאפאלם מפרסמת את הטקסט המלא של הנאום ההיסטורי באוקראינית, שפורסם על ידי דובר משרד החוץ של אוקראינה מתנדבי אינפורמנאפאלם ממדינות סקנדינביה, ביוזמתם, תרגמו היום ופרסמו את הנאום הזה בארבע שפות נוספות של הקהילה הבינלאומית שלנו: בפינית בשוודית נורבגית בדנית אנו רואים חשיבות שאזרחי מדינות צפון אירופה יוכלו לקרוא את הנאום הזה בשפות האם שלהם ולהכיר ישירות את החזון האוקראיני לגבי עתיד הביטחון האירופי המשותף. אז נהיה אסירי תודה אם תשתפו את התרגומים הללו בין חבריכם, מכרים, עיתונאים, אנליסטים ופוליטיקאים במדינות המתאימות. זה יעזור להעביר את העמדה האוקראינית לקהל בינלאומי רחב יותר. אינפורמנאפאלם היא קהילת מתנדבים בינלאומית שפועלת ללא מענקים, ללא גבולות וללא מחסומי שפה מאז 2014.