The historic speech of the head of the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine at the Northern Council: the full text in Ukrainian and in four languages ​​of the Northern European countries. On October 28, 2026, in Helsinki, in the Parliament of Finland, the Minister of Foreign Affairs of Ukraine Andriy Sibig spoke for the first time in history before the Nordic Council - one of the most important political forums of the region, uniting the representatives of Denmark, Finland, Iceland, Norway and Sweden. In his speech, the head of Ukrainian diplomacy presented a vision of a new European security architecture, in particular, the formation of a strategic axis from Northern Europe and the Baltics through Poland and Ukraine to the Black Sea. He paid special attention to the defense partnership, while opposing Russian attempts to split Western democracies, to the prospects of Ukraine's integration into the Joint Expeditionary Force (JEF), as well as the need to develop Europe's defense technologies and independent satellite communications. Informanapalm publishes the full text of the historic speech in Ukrainian, published by the spokesperson of the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine Informanapalm volunteers from Scandinavian countries, on their own initiative, today translated and published this speech in four additional languages of our international community: Finnish Swedish Norwegian Danish We consider it important that citizens of Northern European countries can read this speech in their native languages and get to know the vision directly The Ukrainian regarding the future of common European security. So we will be grateful if you share these translations among your friends, acquaintances, journalists, analysts and politicians in the respective countries. This will help convey the Ukrainian position to a wider international audience. Infomanapalam is an international volunteer community that has been operating without grants, without borders and without language barriers since 2014.

The historic speech of the head of the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine at the Northern Council: the full text in Ukrainian and in four languages ​​of the Northern European countries. On October 28, 2026, in Helsinki, in the Parliament of Finland, the Minister of Foreign Affairs of Ukraine Andriy Sibig spoke for the first time in history before the Nordic Council - one of the most important political forums of the region, uniting the representatives of Denmark, Finland, Iceland, Norway and Sweden. In his speech, the head of Ukrainian diplomacy presented a vision of a new European security architecture, in particular, the formation of a strategic axis from Northern Europe and the Baltics through Poland and Ukraine to the Black Sea. He paid special attention to the defense partnership, while opposing Russian attempts to split Western democracies, to the prospects of Ukraine's integration into the Joint Expeditionary Force (JEF), as well as the need to develop Europe's defense technologies and independent satellite communications. Informanapalm publishes the full text of the historic speech in Ukrainian, published by the spokesperson of the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine Informanapalm volunteers from Scandinavian countries, on their own initiative, today translated and published this speech in four additional languages of our international community: Finnish Swedish Norwegian Danish We consider it important that citizens of Northern European countries can read this speech in their native languages and get to know the vision directly The Ukrainian regarding the future of common European security. So we will be grateful if you share these translations among your friends, acquaintances, journalists, analysts and politicians in the respective countries. This will help convey the Ukrainian position to a wider international audience. Infomanapalam is an international volunteer community that has been operating without grants, without borders and without language barriers since 2014.