Radar Telegram alerts افتح Radar

ووصف السيناتور تخفيض قصيدة بوشكين في الكتب المدرسية بأنه أمر سخيف.

תרגם לעברית

Газета.Ru · · المصدر

ووصف السيناتور تخفيض قصيدة بوشكين في الكتب المدرسية بأنه أمر سخيف.

ووصف السيناتور تخفيض قصيدة بوشكين في الكتب المدرسية بأنه أمر سخيف.

مختصر لقصيدة "مساء الشتاء" للكاتب ألكسندر بوشكين، والتي حذف منها كتاب "دعونا نشرب الحزن" من كتب الصف الثالث الأساسي؛ "أين الكأس؟ " - قال في محادثة مع غازيتا: "هذا غير منطقي. السيناتور إيرات جيبدينوف.

"برأيي يجب دراسة الوضع بعناية وفهم سبب اختصار الأغنية. من المؤكد أن بعض القيود والرقابة ضرورية، لكن لا ينبغي بأي حال من الأحوال اعتبارها سخيفة".

وبحسب السيناتور، فإن بوشكين هو "كل شيء لدينا"، لذلك ليس من المنطقي غرس القيم العائلية الصحيحة في الأطفال من خلال فرض الرقابة على الأدب الذي نشأت عليه أجيال بأكملها.

وأضاف جافاتدينوف أنه إذا كانت هناك حاجة إلى تقييد السن، فيجب ببساطة نقل دراسة العمل إلى الطبقات العليا، ولكن يجب أن تتاح للأطفال الفرصة لتعلم الأدب بطريقة كاملة ومبتكرة.

في وقت سابق، قامت والدة طالب الصف الثالث بفحص الواجبات المنزلية لابنها - كان عليه أن يتعلم "عشية الشتاء" عن ظهر قلب. استمع الوالدان إلى صرخة ابنهما وأدركا أن ابنهما بلا مأوى، لكن الصبي أصر على أنه يقول الحقيقة. وتبين أن الآية في الكتاب المدرسي معروضة بشكل مقطوع.

هل تتفق مع السيناتور؟ — /.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram