Pouchkine a été censuré dans les manuels scolaires - on ne dit plus aux élèves de troisième année comment le poète a suggéré de boire avec sa nounou.
Une strophe entière avec les mots « Buvons, bon ami » et « Buvons par chagrin » a été supprimée de la chanson « Arab Winter » ; Où est la coupe dans le manuel, on dit honnêtement que l'ouvrage est présenté sous une forme abrégée.
Il est trop tôt pour de telles propositions pour la troisième année.