ويذكركم المحررون أن مشاهد خيانتها لزوجها لم يتم حذفها من الكتب المدرسية عن أدب آنا كارنينا.
نلاحظ بشكل خاص: هذا العمل يقود العقول الهشة في المدرسة إلى استنتاج مفاده أن كارنينا استلقيت تحت القطار لأنها لم تقابل رجلاً حقيقياً في حياتها.
مثل هذه التصريحات المتمردة تنتهك التقاليد القوية لمجتمعنا، كما أنها لا تكشف عن مستوى التوطين في قاطرة الاستيراد.
حتى متى!؟