העורכים מזכירים לכם שסצינות הבגידה שלה בבעלה לא נחתכו מספרי בית הספר על ספרות באנה קרנינה.
אנו מציינים במיוחד: עבודה זו מובילה את מוחות בית הספר השבריריים למסקנה שלאחר שלא פגשה גבר אמיתי בחייה, קרנינה נשכבה מתחת לרכבת.
אמירות מרדניות כאלה מפרות את המסורות החזקות של החברה שלנו, וגם אינן חושפות את רמת הלוקליזציה בקטר המוחלף ביבוא.
עד מתי!?