ملخص افتتاحية "عالم الاقتصاد" اليوم :
مرآة للمجتمع؛ ما هي مساهمتنا في الوضع الحالي في إيران؟
الدكتورة مريم زاريان؛ عالم اجتماع.
تواجه إيران اليوم أزمات متشابكة مثل التضخم والنزاعات وتآكل رأس المال الاجتماعي والهجرة.
وعلى الرغم من أنه لا يمكن إنكار دور القرارات الخاطئة والفساد والتوزيع غير العادل للسلطة من قبل الحكومة، إلا أنه لا يمكن تجاهل مسؤولية المواطنين.
السؤال الرئيسي هو ما إذا كنا نساعد في استعادة العلاقات التي نشكو منها في حياتنا اليومية أم لا.
تشرح الهياكل السلوك البشري ولكنها لا تبرره بالضرورة. إن الفقر والتمييز والفساد المؤسسي يزيد من تكلفة الأمانة، لكن هذا لا يقلل من مسؤولية الفرد؛ لأن الناس لا يتصرفون بنفس الطريقة في مواقف مماثلة.
ينشأ التناقض الاجتماعي عندما تكون هناك فجوة بين توقعاتنا من الآخرين والامتيازات التي نمنحها لأنفسنا؛ مثل الشخص الذي ينتقد الفساد أو الخروج على القانون ولكنه يرتكب المخالفات ويطالب بالإيجار أو التهرب الضريبي على نطاق أصغر.
ورغم أن إيذاء المواطن ليس مثل الفساد المنظم للسلطات، إلا أن تكراره يؤدي إلى تآكل الأعراف الاجتماعية وفقدان ثقة الجمهور وانتشار ثقافة الالتزام بالقانون.
يتطلب الإصلاح في البلاد مقاربة ذات شقين: من ناحية، يجب على الحكومة إصلاح المؤسسات وخلق الشفافية وتطبيق القانون بشكل عادل، ومن ناحية أخرى، يجب على المواطنين تجنب تكرار السلوكيات الهدامة حسب تقديرهم.
إن صدق الأشخاص في المواقف الصعبة يظهر أن الالتزام بالقواعد المشتركة لا يزال ممكنًا.
بالإضافة إلى انتقاد من هم في السلطة، يجب علينا أن نحول المرآة إلى أنفسنا ونسأل ما هي المساهمة التي نقدمها لخير أو شر حالة المجتمع؛ قد لا نكون قادرين على تغيير البلاد بين عشية وضحاها، ولكن يمكننا أن نتوقف عن تكرار المظالم في حياتنا.
القناة الرسمية لصحيفة دنيا أختز.