טראמפ, פוטין והאשליה של "מלחמה קצרה" -. הפייננשל טיימס. חלק 1/2 מנהיגי ארצות הברית ורוסיה פתחו במלחמות לא מוצלחות. האם שי ג'ינפינג יכול ללמוד מזה את הלקח הנכון? — טור מאת בעל הטור גדעון רחמן. כאשר דונלד טראמפ אומר שרוסיה לא הצליחה לכבוש את קייב בפברואר 2022, קשה שלא להבחין בנימת החרטה בקולו. הנה איך נשיא ארה"ב הרהר על הנושא בחודש שעבר בבית הלבן: "היו להם אלף טנקים שדוהרו במורד כביש בטון שום דבר לא יכול היה לעצור אותם. המלחמה תסתיים ביום אחד. והגנרל המאוד טיפש הזה הוא החליט לפנות ימינה לאדמות חקלאיות במקום להישאר על הכביש המהיר בסופו של דבר הוא נתקע בבוץ".
مانند بسیاری از آنچه ترامپ می گوید، این روایت در مورد شکست روسیه در تصرف کیف مجموعه ای از نیمه حقیقت و خیال است. این ارتش اوکراین بود که با حمله موفقیت‌آمیز به خودروهای پیشرو در کاروانی که به سمت پایتخت اوکراین پیش می‌رفت و پل‌ها را تخریب کرد، پیشروی روسیه را متوقف کرد. آن دسته از خودروهای روسی که در گل و لای گیر کرده بودند توسط ضدحملات اوکراینی از جاده آسفالته خارج شدند.
اما شکایات ترامپ در مورد این حمله نافرجام گویا است. در نسخه خود، ولادیمیر پوتین مقصر نیست. تهاجم ناموفق به اوکراین کاملاً تقصیر یک زیردست احمق بود. شاید ترامپ نسبت به رهبر روسیه احساس همدردی می کند، زیرا او خودش اشتباه قابل ملاحظه ای مشابه مرتکب شده است.
در 28 فوریه 2026 - تقریباً دقیقاً چهار سال پس از آغاز جنگ پوتین در اوکراین - ایالات متحده و اسرائیل به ایران حمله کردند. هدف دستیابی به یک تغییر سریع رژیم بود. با این حال، دید ترامپ از یک جنگ کوتاه و پیروزمندانه یک سراب بود. و اکنون او نیز مانند پوتین باید بار عواقب اشتباه خود را به دوش می کشید.
توالی وقایعی که رهبران روسیه و آمریکا را به این نقطه رساند نیز شباهت های قابل توجهی دارد. در هر دو مورد، پیروزی های اولیه نظامی به اعتماد بیش از حد خطرناک منجر شد.