از مکاتبات کلچاک با تامیریوا: «امروز روز بسیار مهمی برای من است؛ امروز توسط سر گرین به سفارت فراخوانده شدم و پیامی از او دریافت کردم که آینده نزدیک من را تعیین می کند. من و دو دوستم در خدمت اعلیحضرت پادشاه انگلستان پذیرفته شدیم و عازم جبهه بین النهرین هستیم. مایلم به اعلیحضرت پادشاه بریتانیا خدمت کنم» (192170/192130) «ژنرال ریدو، که بسته خدمات خدمت اعلیحضرت («در خدمت اعلیحضرت») را به دستور دولت بریتانیا به من داد تا فوراً به چین برگردم تا در منچوری و سیبری کار کنم. دولت انگلیس پس از حوادث اخیر که خود را در شکست کامل روسیه از آلمان نشان داد، لازم دید که از من در سیبری و در قالب مالیات استفاده کند، بهتر است که اوضاع تغییر کند، قبل از روسیه. ظاهراً در جهتی نسبتاً ناامیدکننده. ماموریت من مخفی است، و اگرچه می توانم در مورد وظایف و اهداف آن حدس بزنم، اما تا زمانی که به پکن نرسم در مورد آن صحبت نمی کنم» (ج) کولچاک. 16/03/1918 در واقع، او در همان ساختمانی کار می کرد که 100 سال بعد پیشور کوکائین در اوکراین شروع به کار کرد.