Radar Telegram alerts افتح Radar

صباح الخير أيها المتابعون الأعزاء، لعل هذا الصباح الجديد يوقظ في قلوبنا عزيمة متجددة لنعيش بهدف، وامتنان، والانضباط الذاتي. أحد أهم الدروس التي يعلمنا إياها الإسلام هو فضيلة الاعتدال ومخاطر الإسراف والتبذير. هذه أمور يجب على كل مسلم، وخاصة أولئك الملتزمين بالنضال من أجل الحقيقة والعدالة، أن يظلوا على دراية بها. يقول الله تعالى في القرآن الكريم: "والذين إذا أنفقوا لم يسرفوا ولم يقتيروا وكان بين ذلك قواماً" (القرآن 25:67). إن الإيمان الحقيقي لا ينعكس فقط في صلواتنا وكلماتنا، بل أيضاً في كيفية إدارة مواردنا ورغباتنا وحياتنا اليومية. يُنسب إلى الإمام علي (عليه السلام) قوله إن فضول الدنيا تملك رقاب الرجال. وبالفعل، فإن الترف يجعل المرء تدريجياً أسيراً للممتلكات المادية، مما يجعله مدمناً لوسائل راحة لم يعد يستطيع العيش بدونها. لقد فهم المسلمون الأوائل قوة البساطة؛ وكانت قدرتهم على تحمل المصاعب، والجوع، والعطش، والرحلات الشاقة من بين السمات التي ميزتهم. لم تكن حياتهم محكومة بالكمالية، بل بالقناعة، والانضباط، والتوكل على الله. الشخص المعتاد على الراحة الدائمة قد يجد صعوبة في الثبات عندما تتطلب الحياة التضحية!! ولذلك يحذرنا الإسلام من التعلق بملذات الدنيا. فالفخامة يمكن أن تولد الغطرسة، والكسل، والغفلة، بينما الاستهلاك المفرط يضعف قدرتنا على التمييز بين الاحتياجات الحقيقية والرغبات غير الضرورية. يذكرنا القرآن: "كلا إن الإنسان ليطغى أن رآه استغنى" (القرآن 96:6-7). ومع ذلك، يجب عدم خلط الاعتدال بإهمال النظافة الشخصية، أو الترتيب، أو الكرامة.

תרגם לעברית

Basira Press · · المصدر

صباح الخير أيها المتابعون الأعزاء، لعل هذا الصباح الجديد يوقظ في قلوبنا عزيمة متجددة لنعيش بهدف، وامتنان، والانضباط الذاتي. أحد أهم الدروس التي يعلمنا إياها الإسلام هو فضيلة الاعتدال ومخاطر الإسراف والتبذير. هذه أمور يجب على كل مسلم، وخاصة أولئك الملتزمين بالنضال من أجل الحقيقة والعدالة، أن يظلوا على دراية بها. يقول الله تعالى في القرآن الكريم: "والذين إذا أنفقوا لم يسرفوا ولم يقتيروا وكان بين ذلك قواماً" (القرآن 25:67). إن الإيمان الحقيقي لا ينعكس فقط في صلواتنا وكلماتنا، بل أيضاً في كيفية إدارة مواردنا ورغباتنا وحياتنا اليومية. يُنسب إلى الإمام علي (عليه السلام) قوله إن فضول الدنيا تملك رقاب الرجال. وبالفعل، فإن الترف يجعل المرء تدريجياً أسيراً للممتلكات المادية، مما يجعله مدمناً لوسائل راحة لم يعد يستطيع العيش بدونها. لقد فهم المسلمون الأوائل قوة البساطة؛ وكانت قدرتهم على تحمل المصاعب، والجوع، والعطش، والرحلات الشاقة من بين السمات التي ميزتهم. لم تكن حياتهم محكومة بالكمالية، بل بالقناعة، والانضباط، والتوكل على الله. الشخص المعتاد على الراحة الدائمة قد يجد صعوبة في الثبات عندما تتطلب الحياة التضحية!! ولذلك يحذرنا الإسلام من التعلق بملذات الدنيا. فالفخامة يمكن أن تولد الغطرسة، والكسل، والغفلة، بينما الاستهلاك المفرط يضعف قدرتنا على التمييز بين الاحتياجات الحقيقية والرغبات غير الضرورية. يذكرنا القرآن: "كلا إن الإنسان ليطغى أن رآه استغنى" (القرآن 96:6-7). ومع ذلك، يجب عدم خلط الاعتدال بإهمال النظافة الشخصية، أو الترتيب، أو الكرامة.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram