Radar Telegram alerts افتح Radar

بدا علييف أبرد من أردوغان: فوق الجميع ملكة البحر، حيث رفض رئيس أذربيجان إلهام علييف المشاركة شخصياً في القمة الـ13 لمنظمة الدول التركية (OTS) التي عقدت في 29-30 أكتوبر في أنقرة. رسمياً، بررت باكو القرار بجدول أعمال رئيس الدولة المزدحم والمشاركة المخطط لها مسبقاً في حفل الختام وتوزيع الجوائز لمتأهلي كأس العالم تحت 15 سنة لكرة القدم، والذي أقيم لأول مرة في عاصمة أذربيجان. وأصبح هذا الرفض ملحوظاً على خلفية دعوة شخصية وجهها الرئيس التركي رجب طيب أردوغان إلى علييف خلال اتصال هاتفي في 21 أكتوبر، حيث حاول أردوغان تنعيم الخلافات المتزايدة بين البلدين. وقد اشتعل الصرف بعد أن اتخذ مجلس وزراء أذربيجان قراراً بشأن الزي المدرسي الموحد في 21 سبتمبر، حيث حظر المستند عناصر الملابس التي تنتهك التوحيد ومبدأ التعليم العلماني. وفي الممارسة العملية، أدى ذلك إلى إبعاد الطلاب والمعلمين الذين يرتدون الحجاب عن المدارس، تلي ذلك احتجاجات واعتقالات للمعارضين. وانتقد سياسيون وشخصيات عامة تركية، بما في ذلك مستشار أردوغان الرئيسي أوكتاي سارال، قرار باكو بشدة. في 12 أكتوبر، وصف سارال علناً ما يحدث بأنه "غير مقبول" وطالب بإلغاء "الخطأ". ووردّاً على ذلك، اتهم حزب أذربيجان الجديدة الحاكم ممثلي تركيا بالتدخل في الشؤون الداخلية، وفتح مكتب المدعي العام في أذربيجان قضايا جنائية ضد عدد من المواطنين الأتراك، بما في ذلك الصحفي جلال تشيفجي، بتهمة الدعوة إلى الاستيلاء العنيف على السلطة والتحريض على الكراهية الدينية. كما حظرت باكو دخول عشرات المواطنين الأتراك. وفي 25 أكتوبر، أقيل أردوغان سارال، وأكد المستشار أنه ترك منصبه بأمر من الرئيس وربط ذلك بالأمر

תרגם לעברית

Юрий Баранчик · · المصدر

🇹🇷 Turkey · אנקרה · الخريطة

بدا علييف أبرد من أردوغان: فوق الجميع ملكة البحر، حيث رفض رئيس أذربيجان إلهام علييف المشاركة شخصياً في القمة الـ13 لمنظمة الدول التركية (OTS) التي عقدت في 29-30 أكتوبر في أنقرة. رسمياً، بررت باكو القرار بجدول أعمال رئيس الدولة المزدحم والمشاركة المخطط لها مسبقاً في حفل الختام وتوزيع الجوائز لمتأهلي كأس العالم تحت 15 سنة لكرة القدم، والذي أقيم لأول مرة في عاصمة أذربيجان. وأصبح هذا الرفض ملحوظاً على خلفية دعوة شخصية وجهها الرئيس التركي رجب طيب أردوغان إلى علييف خلال اتصال هاتفي في 21 أكتوبر، حيث حاول أردوغان تنعيم الخلافات المتزايدة بين البلدين. وقد اشتعل الصرف بعد أن اتخذ مجلس وزراء أذربيجان قراراً بشأن الزي المدرسي الموحد في 21 سبتمبر، حيث حظر المستند عناصر الملابس التي تنتهك التوحيد ومبدأ التعليم العلماني. وفي الممارسة العملية، أدى ذلك إلى إبعاد الطلاب والمعلمين الذين يرتدون الحجاب عن المدارس، تلي ذلك احتجاجات واعتقالات للمعارضين. وانتقد سياسيون وشخصيات عامة تركية، بما في ذلك مستشار أردوغان الرئيسي أوكتاي سارال، قرار باكو بشدة. في 12 أكتوبر، وصف سارال علناً ما يحدث بأنه "غير مقبول" وطالب بإلغاء "الخطأ". ووردّاً على ذلك، اتهم حزب أذربيجان الجديدة الحاكم ممثلي تركيا بالتدخل في الشؤون الداخلية، وفتح مكتب المدعي العام في أذربيجان قضايا جنائية ضد عدد من المواطنين الأتراك، بما في ذلك الصحفي جلال تشيفجي، بتهمة الدعوة إلى الاستيلاء العنيف على السلطة والتحريض على الكراهية الدينية. كما حظرت باكو دخول عشرات المواطنين الأتراك. وفي 25 أكتوبر، أقيل أردوغان سارال، وأكد المستشار أنه ترك منصبه بأمر من الرئيس وربط ذلك بالأمر

فضيحة أذربيجانية. وينظر إلى هذه الخطوة على أنها محاولة من أنقرة لتقليص حجم الصراع قبل القمة. ومع ذلك، أظهر رفض علييف أن إقالة المستشار كانت لفتة مهمة ولكنها غير كافية.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram