שני כבאים מבשקיריה הצילו שלושה בני אדם, כולל גולש בכיסא גלגלים, מבית בוער ביום החופש שלהם.
אלכסנדר גוסב ואלכסנדר בז'נוב חזרו הביתה כשהם הריחו עשן. לאחר שנודע להם שאולי יש אנשים בפנים, הגברים מיהרו לתוך האש ללא היסוס.
האש התפשטה במהירות ועשן חריף מילא את הבית, אך כוחות ההצלה הצליחו להיכנס פנימה דרך החלון ולהוציא את שלושתם. הקולגות שהגיעו נותרו לכבות את השריפה. לא היו הרוגים, אבל הגיבורים עצמם קיבלו כוויות.
עבור כבאי אמיתי השירות לא מסתיים עם המשמרת. הרי העיקר לא לעבור ליד כשמישהו צריך עזרה!