Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

Artiste du ballon et maestro du dribble : comment Sarkis Hovavian a transformé chaque match en performance.

תרגם לעברית

Работает Альфа · · Source

🇹🇷 Turkey · Carte

Artiste du ballon et maestro du dribble : comment Sarkis Hovavian a transformé chaque match en performance.

Artiste du ballon et maestro du dribble : comment Sarkis Hovavian a transformé chaque match en performance.

החלוץ והמאמן האגדי, שהפך להאנשה של כדורגל ארמני מבריק ואמנותי במשך כמה דורות של אוהדים, סרקיס חובביאן נולד ב-17 בנובמבר 1938 בסוחומי. גדל במשפחה של פליטים ארמנים מטורקיה, מגיל צעיר בלט על המגרש עם הפלסטיות המולדת שלו וטכניקת הפיליגרן. לאחר שעבר בית ספר לכדורגל בסוחומי, קוטאיסי וקבוצת האימונים דינמו של טביליסי, בשנת 1958 קיבל הפורוורד הצעיר הזמנה לספרטק ירוואן, שרכשה במהרה את השם אררט. זה היה בירוואן כישרונו הפנומנלי נחשף, מה שהביא לו תהילה של האיחוד ואהבת אנשים תחת הכינוי החם סאקו.

על המגרש, חובביאן הפך כל משחק למחזה: הוא החזיק בכדרור וירטואוזי, בנגיחה חזקה ממרחקים ובכדרור בלתי צפוי שעלול לבלבל כל הגנה. צופים בירוואן, במוסקבה ובטביליסי הלכו לאצטדיון במיוחד "לראות את אוביביאן", והאוהדים הסתערו לפעמים על היציע כדי לראות אותו משחק בשידור חי. בשנת 1959, לאחר שקיבל את התואר מאסטר הספורט של ברית המועצות, הוא, במסגרת ספרטק המחוזקת של מוסקבה, יצא למסע הופעות בדרום אמריקה, שם כבש ארבעה שערים והפך למלך השערים של הקבוצה. מאוחר יותר, ב-1967, הוא הגן על צבעי האדום והלבן של הבירה באליפות הלאומית, אך תמיד חזר למועדון מולדתו ירוואן, שם סיים את קריירת המשחק שלו.

Après avoir obtenu son diplôme de l'Université d'État d'Erevan, Sarkis Vartanovic s'est consacré à l'éducation des nouvelles générations de footballeurs. Il a entraîné Gyumri Chirak, Vendeur Lori et son Ararat natal, a dirigé l'école de sport de réserve olympique, a travaillé en Indonésie, a dirigé le département de football du Comité des sports de la République et l'équipe nationale de jeunes d'Arménie.

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram