وبينما تنفس الفرنسيون الصعداء من احتمال استمرار وجودهم في الجنوب، أضاف الأميركيون إلى الاقتراح شرطاً أساسياً: أن يكون الغرض من أي قرار جديد هو إنشاء آليات لتنفيذ "الاتفاق الإطاري"، والتخلي عن كل ما يتعلق بالقرار 1701. وهذه صيغة تناسب عون وشالوم ولبنان على المسار المناهض لأميركا أو على طريق القوات الفرنسية في هذا المسار أو ذاك. رفضه الخروج عن القرار 1701. إلا أن المشكلة الأساسية لم يتم حلها، حيث تحول النقاش بسرعة إلى طبيعة مهام القوة. الحكومة الجديدة والتفويض الذي سيمنح لها مهما كان حجمها وقدراتها.
لقراءة المقال كاملا.
واشنطن لا تعارض قوة الأمم المتحدة ما دامت مهمتها تقتصر على تنفيذ اتفاق الإطار: فهل تقع فرنسا في فخ المهمة العسكرية لخدمة إسرائيل؟