Radar Telegram alerts افتح Radar

ماذا يمكن أن تضيف رواية عن الحرب للقارئ الذي عاشها وحفظ أصوات قذائفها وأصبحت مشاهد موتها جزءا من ذاكرته اليومية؟

תרגם לעברית

Al-Akhbar -جريدة الأخبار · · المصدر

ماذا يمكن أن تضيف رواية عن الحرب للقارئ الذي عاشها وحفظ أصوات قذائفها وأصبحت مشاهد موتها جزءا من ذاكرته اليومية؟

ماذا يمكن أن تضيف رواية عن الحرب للقارئ الذي عاشها وحفظ أصوات قذائفها وأصبحت مشاهد موتها جزءا من ذاكرته اليومية؟

في «لا ترجع من الحرب» (دار الفارابي)، يواجه الصحفي أوغريت دندش مقاتلًا سابقًا بماضيه، بعد أن فقد القدرة على استعادة حياته الطبيعية واختار العيش بين قبور الموتى.

لكن الرواية تفتح مشكلة أدبية أوسع: هل إدانة الحرب كافية لخلق أدب مؤثر؟ ماذا يحدث عندما تصبح الشخصيات أدوات لتوصيل المواقف، وتصبح المآسي متوقعة؟

لقراءة المقال كاملا.

مصطفى خليفة أوغاريت دندش: لا أحد يعود من حرب ربيع.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram