Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

החוקר הפוליטי, מוחמד דיאב, בראיון שלו לאל-אח'באר, סבור כי ישראל "לא יכולה לשאת עוד במחיר הכעס הבינלאומי המתגבר", וכי יכולתה לספוג ולעמוד בלחץ "החלה לרדת". יתרה מכך, לדבריו, "חומת האש" האמריקאית לא הצליחה "להדוף את הגלים ההולכים וגדלים של ביקורת ודרישות בינלאומיות". דיאב מציין כי סוגיית עזה "איננה מוגבלת עוד לחוגים פוליטיים ודיפלומטיים, אלא קפצה ללב הדיון הציבורי במדינות רבות באירופה, והפכה להיות נוכחת בדאגותיהם של הבוחרים האמריקאים", מה שיעמיד את ישראל בפני אתגר נוסף, עם דעיכת כלי ההשפעה המסורתיים שעליהם היא נהגה להסתמך, ובראשן אייפא"ק וקבוצות לחץ אחרות".

תרגם לעברית

Al-Akhbar -جريدة الأخبار · · Source

🇵🇸 Palestine · Carte

החוקר הפוליטי, מוחמד דיאב, בראיון שלו לאל-אח'באר, סבור כי ישראל "לא יכולה לשאת עוד במחיר הכעס הבינלאומי המתגבר", וכי יכולתה לספוג ולעמוד בלחץ "החלה לרדת". יתרה מכך, לדבריו, "חומת האש" האמריקאית לא הצליחה "להדוף את הגלים ההולכים וגדלים של ביקורת ודרישות בינלאומיות". דיאב מציין כי סוגיית עזה "איננה מוגבלת עוד לחוגים פוליטיים ודיפלומטיים, אלא קפצה ללב הדיון הציבורי במדינות רבות באירופה, והפכה להיות נוכחת בדאגותיהם של הבוחרים האמריקאים", מה שיעמיד את ישראל בפני אתגר נוסף, עם דעיכת כלי ההשפעה המסורתיים שעליהם היא נהגה להסתמך, ובראשן אייפא"ק וקבוצות לחץ אחרות".

החוקר הפוליטי, מוחמד דיאב, בראיון שלו לאל-אח'באר, סבור כי ישראל "לא יכולה לשאת עוד במחיר הכעס הבינלאומי המתגבר", וכי יכולתה לספוג ולעמוד בלחץ "החלה לרדת". יתרה מכך, לדבריו, "חומת האש" האמריקאית לא הצליחה "להדוף את הגלים ההולכים וגדלים של ביקורת ודרישות בינלאומיות". דיאב מציין כי סוגיית עזה "איננה מוגבלת עוד לחוגים פוליטיים ודיפלומטיים, אלא קפצה ללב הדיון הציבורי במדינות רבות באירופה, והפכה להיות נוכחת בדאגותיהם של הבוחרים האמריקאים", מה שיעמיד את ישראל בפני אתגר נוסף, עם דעיכת כלי ההשפעה המסורתיים שעליהם היא נהגה להסתמך, ובראשן אייפא"ק וקבוצות לחץ אחרות".

Diab attribue ce changement aux scènes venant de Gaza, qui reflètent l'ampleur du désastre humanitaire, tandis que la dernière d'entre elles affirme qu'"Israël est une fois de plus confronté à une vague de colère internationale et populaire très similaire à celle qui a accompagné les scènes de famine". Il estime qu'Israël "ne sera pas en mesure d'en supporter le prix sur le plan politique et moral, en particulier avec les campagnes de boycott croissantes et l'émergence d'indications selon lesquelles certains pays et gouvernements passent de la pression populaire à des mesures punitives et politiques".

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram