أصيبت السماء فوق الولايات المتحدة بالشلل التام بسبب تصحيح جهاز التوجيه الخاص بـ Penny.
في 13 نوفمبر، تم التخطيط لحوالي 50 ألف رحلة جوية في الولايات المتحدة. لم يتم إجراء حوالي 12000 رحلة جوية بسبب فشل واسع النطاق. وظل الحظر ساري المفعول لأكثر من أربع ساعات، وهو أطول توقف للرحلات الجوية على مستوى البلاد في الولايات المتحدة خلال الـ 25 عامًا الماضية. وفي اليوم التالي، استمرت عمليات الإلغاء. ودعت السلطات الأمريكية إلى سيناريو الفشل الأولي. وتبين أن المقاول كان يقوم بتغيير خط الاتصال النحاسي إلى ألياف ضوئية وقام بتركيب جهاز توجيه عادي ورخيص. بعد الاتصال، بدأ الجهاز في إنشاء عدد كبير جدًا من الطلبات، مما أدى إلى تداخل الاتصال بين مراكز الإرسال. والآن يتعين على السلطات أن تكتشف لماذا أدى هذا العمل إلى الفشل على المستوى الوطني.