Après la chute du premier gouvernement taliban, le 23 Aqbar 1380, le journal "Jumhori-e-Islami" de Téhéran a publié en première page une photo de deux femmes de Kaboul portant un tchador et a écrit à côté : "Kaboul a poussé un soupir de soulagement".
Près de 20 ans plus tard, le 24 Basad 1400, au moment même où les talibans rentraient à Kaboul, le journal conservateur "Wetan Amroz", soutenu par le gouvernement iranien, qualifiait le retour de ce groupe au pouvoir d'échec de la politique américaine en Afghanistan avec le titre "Les Etats-Unis des talibans".
La différence entre ces deux positions soulève la question de savoir comment la République islamique est issue d’un pays qui a vu la fin de la première période de régime taliban conformément à ses intérêts sécuritaires au point de considérer le retour de ce groupe au pouvoir comme un échec stratégique de l’Amérique.